June: 4 incredible releases on Netflix
In June we can look forward to the last - special - episode of Sense8 and the second season of GLOW and Luke Cage, which is based on the Marvel comics. The series La Balada de Hugo is new.
在写作中,标点符号起到组织文章的作用。根据各自不同的功能它们或中断句子,或强调某个位置,或起到其他作用。
Read this article in: Deutsch, English, Español, Português, العربية, हिन्दी, 中文
Estimated reading time:0minutes标点符号可以影响或改变文本含义,也能确定口语的旋律和节奏。
但是如何在字幕中正确应用标点符号呢?很有趣的是,标点符号在字幕中有另一种的工作方式。
本文所述只是标点符号在中文字幕中的几个重要使用惯例。 如果您想了解更多,我们建议您读下 “Audiovisual Translation: Subtitling” 这本书。
我们的语言团队由来自各国的母语者组成,可以帮您制作多语种视频!您可以通过电邮联系我们,或者直接免费在 alugha.com 注册账户。
希望您喜欢这篇文章!
Wilgen 和 Alugha 团队
#alugha
#everyone‘s language
In June we can look forward to the last - special - episode of Sense8 and the second season of GLOW and Luke Cage, which is based on the Marvel comics. The series La Balada de Hugo is new.