Aprendizaje de idiomas con las películas en alugha

Aprender un nuevo idioma requiere tiempo, dedicación, disciplina y dinero para costearse las clases. Muchos no disponen ni del tiempo ni de los medios para conseguirlo. Mira cómo aprender un nuevo idioma sin necesidad de dichos medios, pero pasándoselo en grande

Read this article in: Deutsch, English, Español, Português, Русский

Estimated reading time:3minutes

Aprender un nuevo idioma requiere tiempo, dedicación, disciplina y dinero para costearse las clases. Muchos no disponen de los medios para conseguirlo. Algunos no tienen tiempo, otros no tienen dinero o no ponen la dedicación necesaria. ¿Hay alguna otra manera de aprender idiomas?

¡Mirando películas! Si escoges esta opción, te lo puedes pasar en grande aprendiendo algo nuevo sin libros aburridos y sin tanta frustración. Además, siempre deberías tener presente que miras la película para aprender, por lo que no deberías preocuparte de que no lo entiendas todo desde un principio.

El primer paso es escoger la película. En la plataforma de vídeo multilingüe alugha, los usuarios pueden activar las pistas de audio con un solo clic. Las películas infantiles son más fáciles de entender. Para empezar, es mejor escoger una película que ya conozcas, para que te sea más fácil seguir la trama y todo lo que sucede.

Primero mira la película en tu idioma. Luego puedes volver a mirarla en el idioma que quieras aprender. No te preocupes si no lo entiendes todo a la primera. ¡Es perfectamente normal al principio! Lo más importante es no perder el hilo.

No pongas subtítulos. No avanzarás mucho si los usas porque te concentrarás en ellos y no en el habla. Céntrate en lo que se dice. Si ya conoces la trama, lo asimilarás con más rapidez, ya que tu cerebro realiza conexiones con el idioma y le asigna significados.

Cuando no entiendas el diálogo o una palabra, retrocede un poco y cambia la pista de audio a tu idioma en alugha. Solo requiere un solo clic. Después, mírala en el idioma que estés aprendiendo. Repite algunos diálogos en voz alta, de este modo ejercitarás el oído y la pronunciación y entenderás mejor cómo los actores pronuncian cada palabra.

Más adelante te darás cuenta de que tu conocimiento del idioma ha mejorado. No lo olvides: ¡La práctica hace al maestro! Intenta hablar a diario, eso te ayudará a mejorar la pronunciación y aprenderás más y más. ¡Y todo eso sin gramática, sin escribir ejercicios, sin tener que mirar las palabras en el diccionario, sin gastar nada y pasándotelo en grande!

Hemos preparado unas películas y programas para que puedas empezar:

Harry Potter

Harry Potter es el mago más famoso de la historia. Si ya has leído los libros y mirado las ocho películas no tendrás ningún problema en entender la trama. Estas tareas se recomiendan en especial para mejorar el acento británico.

Juego de Tronos

Al principio las series son mejores, ya que son más cortas que las películas, que duran unas dos horas. Como las series consisten de varias temporadas, te acostumbras a la manera de hablar de los personajes y, con el tiempo, entiendes mejor y más rápido todo lo que dicen.

Los juegos del hambre

Los diálogos de esta película no son difíciles de entender, por lo que son apropiados para quienes empiezan a aprender un idioma. ¡Si te gustan las escenas de acción, te encantará esta película!

La red social

Todo el mundo ha oído hablar de Facebook. Esta película describe la historia de la plataforma. No solo te ayuda a entender el lenguaje vulgar y las frases hechas sino también a aprender terminología relacionada con la tecnología y los frikis de la informática, ya que el reparto es muy joven.

Agradecemos vuestros comentarios y críticas. ¿Quieres escribir un artículo? Escribe un correo electrónico a w.aronejakob@alugha.com

Agradecemos tu interés por nuestros artículos.

#alugha

#doitmultilingual 

CodeNameViewsPercentage
engEnglish615 54.72%
deuDeutsch223 19.84%
rusРусский171 15.21%
porPortuguês68 6.05%
spaEspañol47 4.18%
Total1,124100%

More articles by this producer