Изучать языки по фильмам вместе с alugha

Чтобы выучить иностранный язык понадобится много времени, целеустремленность, дисциплина и деньги для занятий. Но многие люди не имеют этих ресурсов. Посмотри, как можно изучать иностранные языки без этих ресурсов и получать при этом удовольствие!

Read this article in: Deutsch, English, Español, Português, Русский

Estimated reading time:2minutes

Для того чтобы выучить иностранный язык нужно инвестировать много времени, быть целеустремленным,дисциплинированным и иметь финансы, чтобы посещать курсы. Многие люди не располагают этими ресурсами. Некоторым не хватает времени, другим денег или целеустремленности. Как же все-таки выучить иностранный язык?

Смотреть фильмы! Кто выберет этот вариант, то получит массу удовольствия от изучения чего-то нового и не будет унывать, сидя над скучными книгами. Но при этом нужно помнить, что вы не сразу будете все понимать, потому что вы смотрите фильм, чтобы чему-то научиться.

Первый шаг- это выбор фильма. На мультиязычной видео платформе alugha пользователи могут одним нажатием переключиться на другой язык. Фильмы для детей самые легкие для понимания. Для начала выберите фильм, который вы уже смотрели, чтобы следовать действиям и событиям.

Посмотрите сначала фильм на своем родном языке. После вы можете посмотреть этот же фильм,но уже на том языке, который вы изучаете. Не волнуйтесь, если вы что-то не понимаете, в начале это нормально. Самое главное понять суть.

Смотреть фильм лучше без субтитров, так как с ними вы не сможете много выучить, потому что будете сфокусированы только на тексте, а не на самом языке. Сосредоточьте свое внимание только на разговорной речи. Если сюжет вам знаком, то вы быстро перестроитесь. Ваш мозг начинает искать связь с услышанным и распознавать знакомые слова.

Каждый раз, когда вы не понимаете диалог или слово, отмотайте немного назад и поменяйте язык на ваш родной, с alugha это возможно одним нажатием. Затем посмотрите еще раз ту часть, которую вы не поняли, на изучаемом языке.Старайтесь повторять фразы за актерами с той же интонацией, этим вы тренируете ваш слух и отрабатывайте манеру произношения.

Через некоторое время вы заметите, что стали лучше понимать язык. Не забывайте: Тяжело в ученье, легко в бою. Постарайтесь как можно чаще повторять за персонажами, так вы сможете быстрее поставить правильное произношение и выучить больше слов. Без грамматики, без письменных упражнений, без словарей, все это бесплатно и с удовольствием!

Мы сделали подборку фильмов и сериалов, чтобы вы начали изучать языки:

Гарри Поттер

Гарри Поттер- самый известный волшебник всех времен. Кто уже прочитал все книги и посмотрел все восемь фильмов, у того не будет проблем с пониманием сюжетной линии. Эти фильмы особенно рекомендуется к просмотру тем, кто хочет улучшить британское произношение.

Игра престолов

Для начала лучше смотреть сериалы, так как серии короче, чем целый фильм, который может длится более двух часов. Сериалы обычно состоят из нескольких сезонов. Это позволяет привыкнуть к манере произношения и интонации того или иного персонажа, и со временем вы будете понимать лучше и быстрее о чем говорится. К тому же это очень увлекательно.

Голодные игры

Диалоги в этом фильме очень легки для понимания, поэтому этот фильм рекомендуется смотреть “новичкам”. А если вам нравятся динамичные сцены, тот этот фильм точно для вас!

Социальная сеть

Сегодня каждый знает, что такое Facebook. Этот фильм как раз об истории создания социальной сети Facebook. Этот фильм помогает улучшить ваш словарный запас не только в разговорном английском, но и овладеть лексикой,  связанной с технологиями и социальными сетями.

Комментарии и критика приветствуются! Если хочешь, чтобы мы опубликовали твою статью, пиши нам по адресу w.aronejakob@alugha.com

#alugha

#doitmultilingual

 

More articles by this producer