News & Articles

Stay informed with the latest insights, updates, and expert tips from alugha. Explore our articles to learn about video localization, industry trends, and stories that inspire.

All

News

Articles

Events

Media about us

Press releases

Black Friday and Cyber Monday deals @ alugha
News

Save Now: Black Friday & Cyber Monday at alugha

alugha’s Black Friday & Cyber Monday campaign runs until 5 December, offering major discounts and introducing Audio Description and Closed Captions for all Starter and higher plans to make multilingual video content fully accessible.
Meet alugha at DIDAC India 2025 – German Pavilion, Booth A9C
Event

alugha at DIDAC India 2025 – German Pavilion, Booth A9C

alugha is heading to DIDAC India 2025! Visit us at the German Pavilion (Booth A9C) and discover our latest innovations in multilingual and accessible video — including our brand-new Audiodescription and Closed Captions features. Let’s shape the future of inclusive education together in New Delhi.
A happy woman with red hair and headphones enjoys an accessible video experience with alugha's audio description feature, illustrated by an "Audio Description" toggle and international flags.
Article

New Feature: Audio Description – Meet Global Standards with alugha

We are proud to introduce integrated Audio Description. This powerful new feature makes it easy to create truly inclusive video content, align with global accessibility standards, and manage everything in one simple, efficient workflow.
vimeo alternative alugha why businesses switch
Article

Vimeo alternative: Why businesses switch after $1.38B acquisition

After acquiring Vimeo for $1.38B, Bending Spoons will likely raise prices and cut features—just like with Evernote. Find the best Vimeo alternative for your business before the changes impact your video marketing.
alugha at didacta asia 2025: didacta asia education fair in Bangkok, multilingual and accessible video
Event

alugha at didacta asia 2025 in Bangkok

alugha is at didacta asia 2025 in Bangkok, 15 to 17 October, German Pavilion Booth F11. See multilingual and accessible video for education with alugha Dubbr: 200+ languages, subtitles, audio description, GDPR-compliant hosting.
Article

GDPR video translation platform: secure compliance for EU businesses

How we at alugha helped 150+ EU businesses achieve 100% GDPR compliance while scaling their multilingual video operations — and the security data that will transform your European strategy.
Article

Educational video localization: reach every learner worldwide

How we at alugha helped 200+ educational institutions achieve 89% higher learning outcomes through strategic video localization — and the engagement data that will transform your global education strategy.
Article

Business video dubbing: scale your global marketing impact

How we at alugha helped 300+ businesses achieve 340% higher global engagement through strategic video dubbing — and the ROI data that will transform your marketing approach.
Article

HR video communication tools: transform your global workforce

How we at alugha helped 500+ HR teams transform their global communication — and the surprising engagement data that will change your internal strategy.
Black Friday and Cyber Monday deals @ alugha
News

Save Now: Black Friday & Cyber Monday at alugha

alugha’s Black Friday & Cyber Monday campaign runs until 5 December, offering major discounts and introducing Audio Description and Closed Captions for all Starter and higher plans to make multilingual video content fully accessible.
Meet alugha at DIDAC India 2025 – German Pavilion, Booth A9C
Event

alugha at DIDAC India 2025 – German Pavilion, Booth A9C

alugha is heading to DIDAC India 2025! Visit us at the German Pavilion (Booth A9C) and discover our latest innovations in multilingual and accessible video — including our brand-new Audiodescription and Closed Captions features. Let’s shape the future of inclusive education together in New Delhi.
A happy woman with red hair and headphones enjoys an accessible video experience with alugha's audio description feature, illustrated by an "Audio Description" toggle and international flags.
Article

New Feature: Audio Description – Meet Global Standards with alugha

We are proud to introduce integrated Audio Description. This powerful new feature makes it easy to create truly inclusive video content, align with global accessibility standards, and manage everything in one simple, efficient workflow.
vimeo alternative alugha why businesses switch
Article

Vimeo alternative: Why businesses switch after $1.38B acquisition

After acquiring Vimeo for $1.38B, Bending Spoons will likely raise prices and cut features—just like with Evernote. Find the best Vimeo alternative for your business before the changes impact your video marketing.
alugha at didacta asia 2025: didacta asia education fair in Bangkok, multilingual and accessible video
Event

alugha at didacta asia 2025 in Bangkok

alugha is at didacta asia 2025 in Bangkok, 15 to 17 October, German Pavilion Booth F11. See multilingual and accessible video for education with alugha Dubbr: 200+ languages, subtitles, audio description, GDPR-compliant hosting.
Article

GDPR video translation platform: secure compliance for EU businesses

How we at alugha helped 150+ EU businesses achieve 100% GDPR compliance while scaling their multilingual video operations — and the security data that will transform your European strategy.
Article

Educational video localization: reach every learner worldwide

How we at alugha helped 200+ educational institutions achieve 89% higher learning outcomes through strategic video localization — and the engagement data that will transform your global education strategy.
Article

Business video dubbing: scale your global marketing impact

How we at alugha helped 300+ businesses achieve 340% higher global engagement through strategic video dubbing — and the ROI data that will transform your marketing approach.
Article

HR video communication tools: transform your global workforce

How we at alugha helped 500+ HR teams transform their global communication — and the surprising engagement data that will change your internal strategy.

Subscribe to the alugha newsletter

Be the first to know about product updates, industry insights, and tips for creating multilingual content that connects — empowering you to grow your audience and make your message heard worldwide.