Alugha goes Russland

„Die einzige Grundlage der Erziehung ist die Erfahrung und ihr einziges Kriterium ist die Freiheit“. Habt ihr dieses Zitat schon einmal gehört? Да, нет, может быть - ja, nein, vielleicht! Wie die kyrillische Schrift es schon vermuten lässt, handelt es sich hier um ein Zitat auf Russisch und stammt von einem der bekanntesten Schriftsteller aller Zeiten: Leo Nikolajewitsch Graf Tolstoi. Von ihm hat jeder schon mal etwas gehört, und spätestens durch ihn auch von seiner Sprache. Und warum schreiben wir darüber? Genau! Alugha spricht ab jetzt auch Russisch und veröffentlicht weltweit kostenlose multilinguale Bildungsvideos von erfolgreichen Videoproduzenten aus allen Bereichen. Zunächst einmal bekommt ihr einige Fakten zur Muttersprache von Juri Gagarin, Michail Gorbatschow und Anna Kurnikowa:

Fakten:

• Russisch wird weltweit von circa 275 Millionen Menschen gesprochen. 165 Millionen sind Muttersprachler und 110 Millionen sind Zweitsprachler.
• Russisch belegt Platz 7 im Ranking der meistgesprochenen Sprachen der Welt. 
• Gesprochen wird Russisch in 17 Ländern und ist offizielle Landessprache in Russland, Belarus und Kirgisistan. 
• Als Amtssprache wird Russisch außerdem in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan, Tadschikistan, Ukraine, Moldawien, Gagausien, Transnistrien, Abchasien, Südossetien, Vereinte Nationen und GUS genutzt.
• Das Russische Alphabet stammt aus dem kyrillischen Alphabet und besteht aus 33 Buchstaben. Zehn davon sind Vokale und 23 sind Konsonanten.
• Die Sprache lässt sich in drei große “Dialekte” unterteilen: Nordrussisch, Mittelrussisch und Südrussisch. 
• Ukrainisch und Weißrussisch sind mit dem Russischen verwandt.  
• Das Russische hat viele Wörter aus dem Deutschen übernommen, zum Teil weil der Zar Peter der Große auch der deutschen Sprache mächtig war. 

Ausführliche Information über die russische Sprache findet ihr unter: www.russian-online.de und bei www.wikipedia.de  

Global gesehen gehört Russisch ohne Zweifel zu einer der wichtigsten Sprachen der Welt. Nicht nur die große Anzahl der Sprecher, Dichter und Schriftsteller haben dazu beigetragen die Sprache zu verbreiten, sondern auch wirtschaftliche Faktoren, wie die Kommunikation in der Politik, Wissenschaft, Touristik und Kultur.  

Russland ist ein sehr großes und beeindruckendes Land. Unsere Aufgabe ist es, die Sprachbarriere zu überwinden um Bildung zu verbreiten! Wir hoffen, auch in Russland einen Beitrag zu freier Bildung leisten zu können. 

Wir haben 100 Videos von bekannten YouTubern - wie MinutePhysics, KhanAcademy, TED-Ed, ASAPScience und vielen mehr – in verschiedene Sprachen übersetzt, gedubbt und kostenlos zur Verfügung gestellt. Ihr findet unsere Videos auf VK!

Macht mit! Wenn Ihr ein interessantes Bildungsvideo auf Englisch, Spanisch, Deutsch, Portugiesisch oder Französisch findet, könnt ihr einen Link unter diesen Artikel posten, vielleicht wird es von uns direkt “multilingualisiert”. Wenn Ihr selbst Videos in mehreren Sprachen aus dem Russischen veröffentlichen wollt, sprecht uns an, wir werden euch gerne dabei unterstützen. 

Wir freuen uns auf euch! BILDUNG ist MACHT! Nur wer “WEISS”, kann auch VERSTEHEN!

Bleibt dran! Unsere nächste Sprachreise geht nach Asien! 

#alugha 

#doitmultilingual

#alughaeducation