Legendas - Um player ainda melhor

Claro, idiomas falados e vídeos multilíngues são o nosso core business. Mas "multilíngual" não é apenas a palavra falada, há mais de 80 milhões de pessoas surdas e mais de 200 milhões de pessoas no mundo com dificuldades auditivas. Com a nova atualização, vem o próximo recurso em alugha.

Read this article in: Deutsch, English, Español, Français, Português, Русский, العربية, हिन्दी

Estimated reading time:1minute

Na alugha, damos grande importância à nossa plataforma, permitindo que pessoas de todo o mundo compreendam e distribuam facilmente os vídeos dos produtores (também) de todo o mundo e em todos os idiomas possíveis. Se não temos "doenças", tudo é muito fácil e rápido de consumir. Varias vezes vemos players de vídeo que não levam em conta que existem pessoas com deficiências. Nós mesmos ainda estamos longe de tornar nosso player perfeito e estamos constantemente trabalhando para deixar todo mundo feliz com o produto. No início deste ano, atualizamos o player com uma grande atualização e adicionamos suporte ao controle do teclado (mais aqui).

14 dias atrás, sugerimos que lançaremos muitos novos recursos, melhorias e correções nas próximas semanas e meses. Depois que mudamos alugha para CDN (mais sobre isso aqui), veio ontem a próxima atualização importante. Nosso player agora suporta legendas! Para surdos ou deficientes auditivos, criamos a oportunidade de também "entender" nossos vídeos.

Mas não seríamos alugha e pioneiro multilíngue do vídeo online, se não tivéssemos outros "motivos" a esse respeito. Como você aprofunda ainda mais suas habilidades no idioma estrangeiro? Com o alugha player você pode agora, por exemplo, primeiro ouvir seu vídeo em seu idioma nativo para entender o conteúdo e, em seguida, mude para outro idioma e ative a legenda no idioma nativo. Então você pode ouvir e ler em paralelo e entender o que foi dito.

A próxima atualização importante para nossos produtores e autores de vídeos será na próxima semana, fique ligado! Ou melhor ainda ... crie uma conta na alugha, envie seus próprios vídeos, escreva seu próprio artigo multilíngue ou comente e junte-se a nós!

Este artigo foi escrito por nosso CEO, Bernd Korz.

CodeNameViewsPercentage
engEnglish148 43.4%
deuDeutsch70 20.53%
araالعربية38 11.14%
spaEspañol21 6.16%
hinहिन्दी19 5.57%
rusРусский18 5.28%
fraFrançais15 4.4%
porPortuguês12 3.52%
Total341100%

More articles by this producer

Videos by this producer

Pono MBD Bariton Ukulele

Zum Verkauf steht eine Pono MBD Baritonukulele. Die MBD habe ich letztes erworben und sie trägt die Seriennummer 2114149. Leicht zu spielen, im gepflegten Zustand. Ich verkaufe sie nur, weil ich darauf maximal 5x gespielt habe, da ich mir eine Pono UL4-2 zugelegt habe. Zum einfach im Koffer liegen i

Trip in the Desert in UAE

What the people in the UAE have achieved in just a few decades is truly impressive. However, this progress has come at a high price, as they have, in many areas, left behind their DNA, their identity, and their true selves. I spent 14 days in the UAE with Rolf Schröder and other amazing people with

Grüße aus Dubai: Digitale Botschaften

In diesem Video sendet unser Sprecher Bernd herzliche Grüße aus Dubai und erklärt, wie wichtig es ist, die Zuschauer und Nutzer in ihrer eigenen Sprache zu erreichen. Obwohl er nicht persönlich an der Digitalwoche in Mailand teilnehmen kann, teilt er seine Gedanken und zeigt, wie man effektiv auf It