उपशीर्षक - हमारा प्लेअर और भी बेहतर हो रहा है।

बोली जाने वाली भाषाएं और बहुभाषी वीडियो निश्चित रूप से हमारा मुख्य व्यवसाय हैं। लेकिन "बहुभाषी" केवल बोला जाने वाला शब्द नही है, दुनिया भर में ८० लाख से अधिक लोग बधिर हैं और २० करोड़ से अधिक लोगों के पास कम श्रवण शक्ति हैं। हमारे नए अपडेट के साथ हमें अलुघा के लिए अगली सुविधा मिलती है।

Read this article in: Deutsch, English, Español, Français, Português, Русский, العربية, हिन्दी

Estimated reading time:1minute

अलुघा में हम अपने प्लैट्फॉर्म को अधिक महत्व देते हैं, जो दुनिया भर के लोगों को, दुनिया भर से और सभी संभावित भाषाओं में उत्पादकों से (भी) आसानी से वीडियो को समझने और वितरित करने की अनुमति देता है। अगर हमारे पास कोई "शिकायत" नहीं है, तो यह उपभोग करने के लिए बहुत आसान और तेज़ है। बार-बार हम वीडियो प्लेयर देखते हैं जो विकलांग लोगों के बारेमें नहीं सोंचते। यहां तक कि हम खुद एक आदर्श प्लेअर होने से बहुत दूर हैं, लेकिन हम लगातार सभी को खुश करने के लिए काम कर रहे हैं। साल की शुरुआत में हमने अपने प्लअर में एक बड़ा अपडेट किया और कीबोर्ड नियंत्रण के लिए बिल्ड इन समर्थन प्राप्त किया (अधिक यहां )। 

१४ दिन पहले हमने घोषणा की थी, कि अगले कुछ हफ्तों और महीनों के भीतर, बहुत सारे नए प्रकार्य, सुधार और फिक्स प्रकाशित किए जाएंगे। अलुघा को CDN (अधिक यहां) में बदलने के बाद, कल हमने अगला महत्वपूर्ण अपडेट किया। हमारा प्लेअर अब उपशीर्षक का समर्थन करता है! बधिरो और कम श्रवण शक्ति वाले लोगों के लिए हमने हमारे वीडियो को "समझने" की संभावना प्रदान की है।  

लेकिन हम अलुघा और बहुभाषी अनुरक्षक नहीं होंगे, अगर हमारे पास इसके साथ "दूरस्थ उद्देश्य" नहीं होंगे। विदेशी भाषा कौशल को और भी गहरा कैसे करें? अलुघा प्लेयर के साथ अब आप सामग्री को समझने के लिए मातृभाषा में वीडियो सुन सकते हैं और फिर अलग भाषा में बदल कर, अपनी मातृभाषा में उपशीर्षक चालू कर सकते है। तो आप एकसाथ सुन और पढ़ सकते हैं और समझ सकते हैं कि क्या कहा गया है।

अगले सप्ताह हमारे वीडियो उत्पादकों और लेखकों के लिए अगला महत्वपूर्ण अपडेट होगा, तो देखते रहें! या इससे भी बेहतर, एक अलुघा खाता बनाएं, अपने वीडियो प्रकाशित करें और अपने बहुभाषी लेख या टिप्पणी लिखें और अपडेट प्राप्त करें!

बेर्डं और आपकी अलुघा टीम

More articles by this producer

दुनिया की भाषाएँ: एक वैश्वीकृत दुनिया में भाषा का विकास

वैश्वीकरण के परिणामस्वरूप, अधिक से अधिक लोग दुनिया की प्रमुख भाषाएँ बोलते हैं, जबकि साथ हि क्षेत्रीय बोलियाँ लगातार महत्व खो रहि हैं। लोग दुनिया भर में संवाद करना चाहते हैं और केवल अपनी क्षेत्रीय भाषा के साथ वे संवाद नहीं कर सकते। हम आपको वैश्विक भाषा विकास की प्रवृत्ति के बारे में अधिक बताएंगे।

Videos by this producer

PODCAST

PositivWoche and what it is all about

Since I was 22 years old, I’ve been self-employed, and I have usually been working in a leading position, mostly as CEO or CVO (or both). I think I could write a book about it, about all the highs and lows. I have learned a lot by myself and from others, about myself and others. There have been very

The McDonald's Big Vegan TS in a short review

I took the chance on the 29th of April and have been to McDonald's for the first time since ages to try Vegan TS.. And or course as usual McDonald's should give the Oscar to their food photographer or send a very bad letter to their emplpoyees. The paddy itself is good and well done. Not as good as