Actualización semanal: qué hay de nuevo en alugha

Por esta razón constantemente desarrollamos, retocamos, actualizamos y ampliamos nuestras herramientas y características. Los grandes cambios y las novedades se anunciarán por correo electrónico y en nuestro blog, pero a diario se producen muchas mejoras y quizás te las has perdido. También nos gusta recibir tus comentarios para, así, integrar tus ideas en nuestra plataforma. Envía tus ideas y solicitud de funciones a: support@alugha.com

A continuación te detallamos los últimos cambios:

25 de mayo de 2020

Recuerda este día. ¡Estrenamos Alugha 2.0! Solo verás los cambios de las últimas 4 semanas pero imagina... ¡lo hacemos todos los lunes y ya hace 4 años! Y por fin alcanzamos un nivel totalmente nuevo en alugha!

• Fix: Waive watchlist limit when it's a negative number
• Implement GQL mutation for (re)encoding an asset That's a cool update! ¡Puede que no lo sepas, pero estamos encantados! A veces un vídeo puede atascarse en el proceso de codificación, por lo que sea. Es raro, pero sin embargo, hasta ahora hemos tenido que ir al servidor y arreglarlo "manualmente". Ahora solo hay que pulsar un botón.
• Add platform product page That's a cool update! El universo alugha es enorme y puedes perderte en el vasto espacio... otra página alugha que explicará todas las posibilidades que existen. 
• Add / Update test for marketplace overview
• Remove routeConfig file and fix some typos
• Fix: Import sub/trans fails if the input SRT file contains special characters
• Fix: Fix import subtitles on macOS/Safari
• Download assets from the Marketplace. That's a cool update! Ahora es posible descargar y guardar videos e imágenes del Marketplace de alugha. Incluso puedes elegir la resolución de la imagen
• Fix: As a dubbr user I need more clarification what a langCode is and why I need it
• Fix: maxTracks calculation includes removed tracks
• Fix: Producer page onboarding
• Fix: Legacy routes in alucation show navigation of main page
• Enabled new encoding server infrastructure That's a big update! ¡Llegamos a la Liga de Campeones! Codificar una película en alugha puede llevar bastante tiempo, 4k puede llevar hasta 5 u 8 horas. Hemos trabajado mucho en ello... ¡Codificar ahora solo cuesta unos minutos!
• Fix: Make video categories not required

19 de mayo de 2020

• Update encoding server for new plan structure
• Fix: Plan upload limits don't seem to work properly
• Manage multiple brands and select them when creating my embed code That's a big update! Ahora puedes crear diferentes marcas y enlaces a tu sitio web y administrarlos antes de incrustar el vídeo. 
• Handle reload after successful account creation
• Let user create invites for his managers &
• Make Personas removable by user(manager) That's a big update! ¡Ahora puedes invitar a otros usuarios de alugha a gestionar tu cuenta!
• Fix: Register with oauth fails when clicking the register button the first time
• Check for maxTracks when user changes track visibility state
• Add auth actions to login and signup
• Make VideoTable responsive That's a cool update! Los gráficos se veían muy bien hasta ahora... pero solo en una pantalla de rendimiento. A partir de ahora nuestros gráficos son sensibles y se adaptan al tamaño de tu pantalla. 
• Add hosting product page
• Update Arabic translations
• Fix: Video filter in ProducerPage
• Fix: Article filter on producer page crashes when filtering categories
• Fix: The video owner is not able to remove tracks created by collaborators

13 de mayo de 2020

• Update encoding server for new plan structure
• As an alugha user, I want to be able to remove player branding That's a big update!  ¡Ahora puedes eliminar el logotipo de alugha del reproductor cuando insertes el vídeo en otro lugar!
• As an alugha user, I want to be able to add my company's logo to the player That's a big update!   ¡Ahora puedes agregar tu logotipo al reproductor y estará en la parte superior del vídeo cuando lo insertes en otro lugar!
• Streamline modal header styles throughout the dubbr
• Create button too small in the marketplace
• Add player product page That's a cool update! Nuestro reproductor se ha convertido en una parte increíble de alugha y fue el inicio de todo. A lo largo de los años, se ha mejorado mucho. Es hora de darle su propia página en alugha para explicar qué puedes hacer con él.
• Apollo cache didn't update for delete element from producer activities
• Only offer tracks with valid asset-Id as source for background audio
• Some translations are wrong - Improved Spanish and Catalan
• Add Photo and Videography category That's a cool update! Por primera vez agregamos otra categoría. Recibimos tantas solicitudes para añadir esta categoría que decidimos hacerlo.
• Now the entire alucation website is also available in Arabic

04 de mayo de 2020

• Added search field to activities header. You can now search within your activities.
• As a user I want to get an onboarding That's a cool update! Ahora tienes una incorporación dentro de diferentes páginas en alugha para saber cómo funciona.
• languages array in video is not updated (or wasn't at some point)
• Add "videos" alucation page That's a big update! ¡Hemos creado un artículo totalmente independiente de alugha! Se trata de educación en diferentes idiomas con toda la tecnología alugha.
• Added query props for view request
• Track if users register from alucation or alugha That's a cool update! Parece arriesgado pero es genial! Queremos asegurarnos de que si pides educación gratuita, que no te molestaremos con nuestras actividades alugha.
• Store "domain" of user when created in graphQL server That's a cool update! Parece arriesgado pero es genial! Queremos asegurarnos de que si recibes más información de nosotros o ves vídeos, ¡los obtienes en tu idioma!
• As a dubbr user I want to set the default track as background audio That's a big update!  ¡Ahora puedes configurar el audio predeterminado de tu vídeo como la pista de fondo a cualquier otra pista de idioma y hacer que el doblaje y la fusión se realicen mediante nuestro dubbr!
• Remove old settings page That's a cool update! De hecho, después de fusionar todas las configuraciones en la nueva página de reacción, ¡es hora de decir adiós a la antigua página angular!
• Fix links to alucation videos page
• Add youth protection field to video sitemaps That's a cool update! Hemos añadido la opción de configurar tu vídeo como no apto para jóvenes y queremos asegurarnos de que cualquier otro motor de búsqueda también lo respete, así que lo hemos añadido a los mapas del sitio.

27 de abril de 2020

• Let user create invites for his managers
• Refactor react routing
• Fix German translation typo
• Add fallback route on participate page
• Mixed-up video and track owner for video activities
• Added activities That's a big update! Ahora puedes gestionar todas las actividades en alugha. Mira todos los vídeos que has visto y en qué idioma, al igual que los artículos...

24 de abril de 2020

• As a user, I want to get localized error messages for failed requests
• Include missing settings to Producer Page settings That's a big update! Hemos fusionado la antigua página separada de ajustes a la nueva página de ajustes de React.
• Include word wrap in VideoTable Languages. We improved the table style
• Upgrade to react-intl 4 and add unified number formatting That's a cool update!  Parece aburrido, ¿no? Pues bien, ¡con esta actualización finalmente respetamos cualquier formato numérico en cualquier idioma del planeta! Nos encanta que nuestros usuarios puedan leer en su idioma, tanto palabras como cifras, de la manera que les es familiar. 
• Updated gql views request by group
• Added delete with item ids for views
• Added sort for views request
• Add possibility to link to specific participate content
• Fix privacy page translations

20 de abril de 2020

• Video player overlay sometimes disappears even when the mouse is on top and has just been moved
• Add UI component to video page for converting youtube videos to self-hosted
• Prevent google from crawling embedded videos
• As a video ower, I want to invite collaborators via email That's a big update! Siempre hemos querido que los productores conocieran el ID de alugha, y de hecho ¡ya tenían una cuenta alugha! de las personas que quieren invitar a traducir y doblar. ¡Ahora es mucho más fácil! Puedes introducir la dirección de correo y nuestro sistema comprueba si el usuario existe. Si no, recibes un correo electrónico y con dos clics creas una cuenta y ya forma parte de tu viaje multilingüe.
• Participate page style improvements
• Activate userback feedback button
• Remove speakers preview tab
• Tools page style improvements

#alugha

#multilingual

#everyoneslanguage