Le sourire et sa puissance

Aujourd'hui, nous nous intéressons à un phénomène international : le sourire et sa puissance !

Read this article in: Deutsch, English, Français

Estimated reading time:2minutes

Il était donc à Paris, dans cette belle ville au charme si particulier. En tant qu'amateur d'art, il fut directement attiré par le Louvre. Par chance, le lundi matin, il n'y avait pas encore foule et il eut l'occasion de regarder les tableaux en détail. Et c'est là qu'il l'a vu, le tableau relativement petit dans sa vitrine. Le fait que le Louvre fût presque désert lui permit de s'approcher directement de lui. Comme elle était belle. Et son sourire. Comme elle était mystérieuse et envoûtante. Joconde, comment vas-tu ? se dit-il...

En effet, le sourire de la Joconde continue d'enchanter les gens aujourd'hui. Mais il n'est pas nécessaire de savoir sourire comme la Joconde pour enchanter les autres. "Oh tonight, you killed me with your smile", chante Rae Garvey dans la chanson du même nom de Reamonn. Lorsque Jeanne Moreau se trompe de passage dans la chanson Le tourbillon de la vie lors du tournage du film Jules et Jim, elle sourit de manière si envoûtante que le réalisateur décide d'inclure la scène dans le film malgré les mauvaises paroles. 

Le pouvoir du sourire

En général, les personnes souriantes sont considérées comme plus sympathiques, plus intelligentes et plus honnêtes. Ce n'est toutefois pas le cas dans toutes les cultures et dans toutes les situations. Parfois, un sourire peut aussi souligner le manque d'assurance d'une personne. En outre, dans certains États où la corruption est fréquente, on fait moins confiance au sourire que dans les États où la corruption est un problème moins répandu. Il existe également des cultures dans lesquelles les personnes souriantes sont considérées comme moins intelligentes. Si les personnes souriantes sont considérées comme plus intelligentes dans toutes les cultures, il est plus probable qu'il s'agisse de femmes* que d'hommes. 

De plus, le sourire n'est pas toujours une émotion naturelle, il peut aussi être artificiel et donner l'impression d'être grimaçant et peu naturel. 

Ces connaissances spécifiques à la culture et à la situation jouent toutefois un rôle, par exemple lors d'entretiens d'embauche. 

Sourire à tout prix ?

En russe, il existe le proverbe 'Улыбкa, бeз пpичины - пpизнaк дypaчины' ('Sourire sans raison est un signe de stupidité'). Un sourire poli et sincère te rendra certainement sympathique. Il n'est toutefois pas nécessaire de sourire sans raison. Ne te sens pas obligée de sourire et n'attends pas des autres qu'ils le fassent. C'est particulièrement vrai s'ils sont issus d'une autre culture que la tienne. 

Aimes-tu sourire ? Aimes-tu que les autres te sourient ?

Aujourd'hui, nous te sourions sincèrement. 

Ton équipe alugha

 

#alugha

#wespeakearthish

#multilingual

 

Sources:

https://en.wikipedia.org/wiki/Smile (15.06.2022, 09:16)

Krys, K. et al. (2016). Be Careful Where You Smile: Culture Shapes Judgments of Intelligence and Honesty of Smiling Individuals. Journal of nonverbal behavior40, 101–116. https://doi.org/10.1007/s10919-015-0226-4

 

More articles by this producer

Ni parolas Esperanton!

We no longer have to be polyglot, but a general lingua franca is enough to be understood all over the world? This is the big goal of constructed international auxiliary languages. Today we look at the most widespread of them: Esperanto.