alugha goes podcasts

Nous sommes ravis qu'alugha offre maintenant aussi des podcasts multilingues et transcrites.

Read this article in: Deutsch, English, Français, Italiano, العربية

Estimated reading time:2minutes

Comme vous l'avez peut-être remarqué, alugha a maintenant quelque chose pour vos oreilles. Vous pouvez désormais enregistrer, transcrire et multilingualiser des podcasts. Au suivant, je vais vous donner un bref aperçu des raisons pour lesquelles vous devriez absolument utiliser cette fonction chez alugha. 

Pourquoi les podcasts sont-ils si populaires?

Les podcasts deviennent de plus en plus populaires pour de bonnes raisons. Michael Kruse, directeur général de Spotify Europe centrale, a déclaré à Die Welt : "Nous avons remarqué que les gens semblent en avoir assez de regarder leurs écrans en permanence." L'écoute, en revanche, est plus intense et les gens ont l'impression d'être là, a déclaré M. Kruse. De plus, Oliver Zöllner, spécialiste des communications, a déclaré à Die Welt que la musique, en tant que support auditif, est devenue accessible partout et gratuitement. Pour cette raison, certains consommateurs se sentent sursaturés et écouter de la musique est devenu une activité secondaire. Cela entraîne à son tour un nouveau désir pour la parole parlée, ce qui fait le succès des podcasts. Dans une interview accordée au ZDF, Nele Heise, scientifique des médias, a expliqué que les podcasts sont également faciles à utiliser et donc à intégrer dans la vie quotidienne. De plus, Heise note que les podcasts sont particulièrement lancés par les minorités sociales, telles que les personnes ayant un passé migratoire ou les personnes issues des communautés LGBTQ. C'est pourquoi M. Heise considère le podcast comme une opportunité pour ces personnes de s'exprimer et de diffuser leur point de vue sur le monde.

Une autre raison d'utiliser les podcasts est celle d'inclusion : le mot parlé transporte des informations, de l'humour, de l'inspiration, etc. également pour les aveugles et les malvoyants. Une bonne raison de rendre l'écrit audible en plus.

Et pourquoi devrait-on utiliser alugha pour réaliser les podcasts?

Il y a donc de bonnes raisons d'utiliser les podcasts, mais il y a encore plus de raisons d'utiliser l'alugha pour les réaliser. Comme toujours, alugha est principalement orientée vers sa mission d'offrir des options multilingues. Il est donc également possible de multilinguiser les podcasts en quelques clics, conformément au slogan #everyoneslanguage.

Une autre affaire du coeur d'alugha est de rendre les podcasts accessibles aux sourds et aux malentendants. Si vous êtes déjà familiarisé avec les vidéos d'alugha, vous connaissez également leur transcription rapide de la parole au texte. Vous pouvez donc transcrire votre podcast et avec peu d'efforts et vous en ferez un produit inclusif. 

Si vous avez d'autres questions, l'équipe d'alugha se fera un plaisir de vous aider.

Alors, à vos podcasts, prêts, partez !

 

#alugha

#everyoneslanguage

#multilingual

 

Photo: Jonathan Velasquez via Unsplash

 

Sources:

https://www.welt.de/kmpkt/article204165490/Das-steckt-hinter-der-Faszination-Podcast.html, 01.07.2021, 10:33

https://www.zdf.de/nachrichten/digitales/podcast-boom-100.html, 01.07.2021, 10:30 

 

 

More articles by this producer

Qu'est-ce que le multilinguisme?

Ce qu'est le multilinguisme est clair, n'est-ce pas ? -- Tu découvriras ici pourquoi ce terme ne peut être défini de manière totalement unidimensionnelle et tu obtiendras quelques informations à propos ce sujet.