Субтитры- наш плеер стал еще лучше

Конечно, языки и многоязычные видео-это наша основная деятельность. Но не только речь бывает «многоязычной», в мире более 80 миллионов глухих и более 200 миллионов слабослышащих. Вместе с обновлением мы представляем вашему вниманию новую функцию на alugha.

Read this article in: Deutsch, English, Español, Français, Português, Русский, العربية, हिन्दी

Estimated reading time:1minute

Для alugha очень важно, чтобы с помощью нашей видео платформы люди со всего мира могли смотреть и делиться различными видео на всех возможных языках. Снова и снова мы встречаем в интернете видео платформы, которые не учитывают, что существуют люди с ограниченными возможностями. Конечно,мы еще сами далеки от идеала, но мы постоянно работаем над этим, чтобы сделать всех счастливыми. В начале этого года мы выпустили более крупное обновление для нашего плеера и предложили сочетания клавиш (подробнее здесь).

14 дней назад мы объявили, что в течение следующих недель и месяцев будет выпущено множество новых функций, обновлений и исправлений. После перехода alugha на CDN (подробнее здесь) мы выпустили следующее важное обновление. Наш плеер теперь поддерживает субтитры! Теперь глухие и слабослышащие люди имеют возможность “понимать” наши видео.

Но мы не были бы alugha и многоязычным пионером онлайн-видео, если бы у нас не было других «скрытых мотивов» на этот счет. Как улучшить свои знания иностранного языка? Теперь с нашим видеоплеером alugha можно, например, сначала посмотреть видео на своем родном языке, чтобы понять содержимое, а затем переключиться на другой язык и включить субтитры на своем родном языке. Так можно слушать и параллельно читать, и понимать сказанное. 

На следующей неделе выйдет следующее важное обновление для наших видеопроизводителей и авторов статей. Будь на связи! А лучше создай свой аккаунт на alugha и загружай видео, пиши статьи и комментирую. Стань частью alugha!

Эта статья была написана нашим генеральным директором Бернд Корцем.

CodeNameViewsPercentage
engEnglish148 43.4%
deuDeutsch70 20.53%
araالعربية38 11.14%
spaEspañol21 6.16%
hinहिन्दी19 5.57%
rusРусский18 5.28%
fraFrançais15 4.4%
porPortuguês12 3.52%
Total341100%

More articles by this producer

Videos by this producer

Pono MBD Bariton Ukulele

Zum Verkauf steht eine Pono MBD Baritonukulele. Die MBD habe ich letztes erworben und sie trägt die Seriennummer 2114149. Leicht zu spielen, im gepflegten Zustand. Ich verkaufe sie nur, weil ich darauf maximal 5x gespielt habe, da ich mir eine Pono UL4-2 zugelegt habe. Zum einfach im Koffer liegen i

Trip in the Desert in UAE

What the people in the UAE have achieved in just a few decades is truly impressive. However, this progress has come at a high price, as they have, in many areas, left behind their DNA, their identity, and their true selves. I spent 14 days in the UAE with Rolf Schröder and other amazing people with

Grüße aus Dubai: Digitale Botschaften

In diesem Video sendet unser Sprecher Bernd herzliche Grüße aus Dubai und erklärt, wie wichtig es ist, die Zuschauer und Nutzer in ihrer eigenen Sprache zu erreichen. Obwohl er nicht persönlich an der Digitalwoche in Mailand teilnehmen kann, teilt er seine Gedanken und zeigt, wie man effektiv auf It