Black Weekend Deal
All Plans
Video translation workspace
Multilingual player with subtitles
Fast and reliable video hosting
Promotion ends in
Use code
at checkout
*when committing to 12 monthly payments
Black Weekend Deal:
-50% All Plans
Use code
at checkout
*when committing to 12 monthly payments

The alugha player - We tickle the keys

Besides the keyboard, the mouse is the most important computer input device. But doing everything with the mouse can be cumbersome here and there. Our latest video player update adds keyboard support and autoplay.

Read this article in: Deutsch, English, Español, Português, Türkçe, Русский, العربية, हिन्दी, 中文

Estimated reading time:2minutes

We overcome additional barriers in the player

Who hasn’t experienced this: you are watching a video and would like to fast forward or jump to a specific time, change the volume or simply toggle fullscreen? Of course, our video player has always supported these functions, but so far only with your mouse. In the last 6 weeks, we have been working intensively on many player updates including keyboard shortcuts. Especially people with visual impairment asked us to add these functions and and so make controlling the player easier.

Besides, we’ve built in some other functions that we had in mind for some time.

Keyboard shortcuts

0 - 9 = Jump to a certain time in the video in %. Meaning, if you press 5,  you’ll jump to the middle of the video (50%). 

M = Mute on/off 

F = Fullscreen - on/off

Up/Down arrow = Increase/Decrease volume 10%

Spacebar  = Play / Pause

Left/Right arrow = Seek backward/forward 5 seconds


Autoplay is a cool thing. Now, when you visit the video page, the video will automatically played for you in your preferred language. 

Progress bar

Now, when you hover with the mouse on the progress bar below the player its size will be increased by 10px, so it’s easier for you to control it.

Timestamp + Duration

In addition to volume, you can now also see the total length of the video as well as the current position.

Buffering volume, timestamp and estimated bandwidth

When you view a video, alugha remembers your last set video resolution and volume. The next time you click on a video on our site, it then directly starts for you with these settings.

In addition to all these features, we’ve also added many small fixes, security updates, performance and stability improvements so that watching multilingual videos on alugha will be even more pleasant and enjoyable for you.

Player feature list 

If you have ever asked yourself, what our player is actually capable of, here’s a list for you:

  • Video resolution up to 4K UHD
  • Adaptive streaming
  • Detecting the highest possible resolution and buffering
  • HLS and mpeg DASH support
  • iOS and Android support
  • Multi-track audio
  • Multilingual videos




More articles by this producer

Steve Blank - written a lot, learned even more

I started working on my own when I was 14 and learned a lot since then. Made many mistakes, had doubts, got frustrated, was happy, did party, was sad, angry, disillusioned. The awesome Steve Blank video series helped me to sort my vision and myself. I didn't write for you, I did it for me... and you

Videos by this producer

Delete corrupt auto fill data in Chrome and EDGE on macOS

I decided a few days ago to switch from Firefox to the EDGE from Microsoft completely after I have extensively tested it for three months. Unfortunately my entire AutoFill data has been completely destroyed. I could not find a way to delete them. Even deleting the browser data did not really help me