PRESS RELEASES

AI-based browser application for multilingualization of audio and video content

Mannheim, Aug. 03, 2022 +++ alugha GmbH, an expert in multilingual video and audio content delivery..
More..

World premiere – alugha will unveil the dubbr at SXSW 2019 in Austin

Alugha redefines the dubbing world. The online tool offers everything you need…
More…

Mannheim video startup alugha cooperates with Studio71

As of now, the multilingual online video technology provider is working closely with Studio71.
More…

What is alugha?

Alugha is a German software company located in Mannheim (Germany). It is specialized
More…

PRESS REVIEWS

Alugha spreads around the world! The media is excited and write articles about this great Service, that will change videostreaming in multilingual rooms sustainably. We try to keep this list up to date. If your article is missing, just contact us and we add it as soon as possible!

PRESS RESOURCES

ALUGHA – PRESS TEXT

alugha is Swahili and literally means “one language”. The family company made this meaning to its mission and for the first time enables worldwide operating companies to only upload one video instead of various seperate videos in different languages. According to the Browserlanguage the user can watch the videos via the alugha – player automatically in the right language. The video material and the respective audiotracks will therefore just simply beeing put together using the alugha video uploader and can then be embedded multilingual. This does not only save time, it even saves enormous traffic and storage space so that the Internet will be quicker and greener.

The Alugha GmbH has been founded in April 2014 by Gregor Greinert and Bernd Korz in Mannheim / Germany. Korz gets supported by his family and furtheremployees from the IT- and creative sector.


BERND KORZ CEO / CVO


GREGOR GREINERT CEO


NIKLAS KORZ


LOGOS AND COLORS

PNG
PNG
PNG
PNG
#00B0AB
#2A343F
PNG
PNG
PNG

PRODUCTS


VIDEOS

How do alugha credits work

Publish podcasts on Spotify via alugha

alugha2go Fast explained in just a few steps

alugha dubbr – Fast walk through from import to finished spoken video

It has never been so easy to reach an international audience quickly and cost-effectively!

The complete video multilingualization toolkit (2020)

The alugha dubbr (2019)

What is alugha? (2016)

alugha – first steps to multilingual video(s) (2015)

It has never been so easy to reach an international audience quickly and cost-effectively!