The cooperation includes six channels with over 14 million subscribers. The alugha GmbH will translate around 2,000 educational videos that are currently only available in English into German, Russian, Spanish, Portuguese, Arabic and Hindi. Once the videos are translated, they will be dubbed and published on the multilingual video platform alugha.com. The alugha technology makes it possible to put all languages in one single video. That way, producers don’t have to produce an additional video for each language. So far this is unique on the market.
Milestone for alugha
The cooperation with Studio71 is an important step for alugha. Now, the startup based in Mannheim has the opportunity to introduce their product to a broader audience. Bernd Korz, CEO of alugha, considers this cooperation a milestone: “This cooperation is a win-win situation. With Studio71, we now have one of the largest partners worldwide with very good and valid content. This takes us to the next level. For us, this deal is one of the largest and most important ones of the last two years.”
Life hacks and educational videos
Of the 1,300 channels run by Studio71, alugha uses six selected YouTube channels: Besides "TroomTroom" and Household Hacker, which cover the pragmatic things in life with tutorials, life hacks and DIY videos, the four educational channels FTD Facts, LifesBiggestQuestions, Lifenoggin and RealLifeLore will be available in multiple languages on the alugha website.
About Alugha GmbH
Alugha is Swahili and means “one language”. The family company made this meaning their mission and they have made it possible to put all languages in one single video, so that everybody can understand everybody. Moreover, the alugha technology saves time, traffic and storage space, making the internet faster and greener.
For every language that is included in a video, you can add all relevant data like title, tags, thumbnail and description separately. Search engines will treat each language as an indexed webpage.
Find more information about functionality, sustainability, technology, services and costs on alugha.com.
In this exclusive interview, Berlin-based artist Kesselhaut reveals the profound stories behind his latest music videos, available only on ALUGHA. He shares personal insights into his music, family, and art, showing how he expresses his truth through songs and visual storytelling.
Discover how alugha's innovative Whitelist feature is revolutionizing video hosting. Learn how to manage your content securely and in compliance with GDPR while maintaining full control over user data and revenue.
Join us on an exciting journey with Aluga! We are on the road with the motorhome, fortify ourselves for the day and visit an exciting company event. The highlight is a rousing football match of FC Bayern Munich, which we experience live in the stadium. Experience with us the energy, team spirit and
In diesem Video nehme ich euch mit in die wunderschöne Innenstadt von Mannheim. Obwohl die Straßenbahnen hier überall fahren und der berühmte Wasserturm beeindruckend ist, gibt es einen ganz besonderen Grund, warum ich so gerne hier bin: unser cooles Startup "aluga"! Direkt mitten in Mannheim arbeit
In diesem Video erzähle ich euch ganz ehrlich, warum ich überhaupt gerne ins Büro komme. Klar, unser Büro sieht richtig cool aus – mit beeindruckenden Decken, vielen Urkunden, einem Tischkicker und einem krassen Konferenzraum. Aber ist das wirklich der Grund? Vielleicht wegen dem Kopierer oder dem c