Alugha Updates | March 2022 - what's new at alugha
Here at alugha, we love technology and leveraging it in creative ways for our users to provide unique features and a stellar experience.
Con esta película, Jennifer Lawrence obtuvo su primer Oscar - una reseña.
Read this article in: Català, Deutsch, English, Español, Português
Estimated reading time:3minutesMuchos actores exitosos desempeñan al menos una vez en sus carreras el papel de una persona enferma. Sea físicamente o mentalmente, el público intenta encontrar si el actor (o la actriz) desempeña su papel con autenticidad. En “Silver Linings Playbook” (2012, Inglés: “El lado bueno de las cosas”) encontramos dos personas con enfermedades mentales y con dos diferentes historias. A pesar de la falta de talento de baile, los protagonistas brillan en sus papeles.
Durante los últimos ocho meses, Pat Solitano (Bradley Cooper) pasaba su vida en una clínica después un internamiento involuntario debido a su enfermedad maniaco depresiva. Había atrapado a su esposa infiel (se llama Nikki) y golpeado a cuya amante. El tribunal le permite vivir en su casa pero no tiene permiso de aproximarse a Nikki o entrar en contacto con ella. Pero eso es su mayor deseo. El público puede ver la confusión mental y la desesperación de Pat - se enfurece repetidamente. La convivencia con sus padres es también muy difícil, dado que Pat es adulto pero parece ser un niño.
Durante una comida con una pareja amiga, Pat se encuentra a una mujer psíquicamente frágil: Tiffany (Jennifer Lawrence). Después de la muerte de su esposo ha perdido su trabajo y vive sola y abandonada. Intenta reprimir su infelicidad con numerosas aventuras amorosas y, además, parece ser muy confundida con sus emociones. Tiffany intenta acercarse a Pat, pero él rechaza, porque aún ama a su esposa Nikki. A continuación Tiffany lo sigue al jogging y así nace una amistad complicada. Pat sigue siendo fiel a su objetivo y concluye un acuerdo con Tiffany: participará con ella en una competencia de baile y, como contrapartida, Tiffany le da una carta de Pat a Nikki. Pat considera la competencia de baile una oportunidad para demostrar a Nikki que ha cambiado su carácter.
En cada tragicomedia, el camino hasta el final feliz es interrumpido por un suceso trágico. El padre de Pat cree que la presencia física de du su hijo en partidos de fútbol americano sea una garantía de éxito para su equipo preferido y por eso le envía a un partido de los Philadelphia Eagles a cuyo favor ha apostado todo su dinero. Durante el partido, Pat es inocentemente involucrado en una riña y por eso tiene miedo de un nuevo internamiento en la clínica. El padre de Pat quiere recuperar todo su dinero con una apuesta doble: apuesta en la victoria de los Eagles y a favor de que Pat y Tiffany obtengan al menos cinco puntos en la competencia de baile. Sorprendentemente, Nikki aparece en la competencia de baile y Pat está feliz de que puede demostrarla su nuevo carácter. Entretanto Tiffany se ha enamorado de Pat y ahora está desesperada e intenta olvidar su dolor con alcohol. En último momento, Pat puede persuadir a Tiffany para que baile con él.
La escena de baile es el momento estelar de la película. Sin muchas palabras y, sinceramente, también sin mucho talento de baile, Bradley Cooper y Jennifer Lawrence crearon una atmósfera fantástica. Esta escena presenta el cambio del carácter de Pat: acaba lo que empezó, no se escapa, no golpea a diestro y siniestro y no se enfurece. Tiffany, que normalmente está deprimida, parece estar contenta cuando baila. Y de hecho: ¡Pat y Tiffany obtienen cinco puntos y los Eagles ganan el partido! Cuando Pat está hablando con Nikki, Tiffany cree que eso sea el final de su relación con Pat, se siente frustrada y abandona la competencia de baile. Pero Pat ya sabe que la respuesta a su carta salió de la pluma de Tiffany. Pat la sigue y hace una declaración de amor.
“Silver Linings Playbook” es una película que da esperanza en días oscuros. Bradley Cooper y Jennifer Lawrence juegan sus papeles con mucha autenticidad y el hecho de que la escena de baile no fue perfecta, aumenta la simpatía para esta película. Eso sin mencionar que Jennifer Lawrence ganó su primer Oscar con “Silver Linings Playbook”...
Nuestra opinión: ¡pulgar para arriba para esta película inusual! Por supuesto podéis ver el trailer en español y
¡El team de alugha!
#alugha
#doitmultilingual
Here at alugha, we love technology and leveraging it in creative ways for our users to provide unique features and a stellar experience.
Here at alugha, we love technology and leveraging it in creative ways for our users to provide unique features and a stellar experience.
“Management is the art of orchestrating best possible collaboration in an organization.” Where this “art” (for me) combines both, the willingness and the ability to act. Both have to be reflected in the two main areas of management: in the function “management” (the “how” and “what”) and the instit
Alugha es una herramienta de traducción de vídeo que agiliza el proceso de producción y colaboración para obtener contenidos de alta calidad adaptados a públicos internacionales. Más información en: https://appsumo.8odi.net/get-the-starter-pack Estás listo para compartir tus vídeos con todo el mund
IZO™ Cloud Command proporciona un único panel de vidrio para todos los recursos de TI subyacentes (sistemas locales, nube privada, almacenamiento en la nube, recuperación ante desastres, Amazon Web Services, Microsoft Azure, Google Cloud Platform, etc.). Acerca de Tata Communications: Bienvenido a
A revolutionary new service in the video industry! Our report is about the unique alugha platform. Alugha gives you the tools to make your videos multilingual and provide them in the language of your viewers. Learn more about the great features of the platform here: https://alugha.com/?mtm_campaign