Ian Burt Martínez: Translation and dubbing to English, French and Spanish

Briefly introduce yourself: Who are you and what do you do?

I'm Ian Burt Martínez, I study culture and economics at the University of Mannheim and I'm doing an internship at alugha.

Which three words describe you best?

Ambitious, multicultural, team player

How are you different now than you were ten years ago?

Today's Ian has more life experience... and accepted the fact that he can't eat 5 whoppers at once.

Instead he learned to set realistic goals and work on them step by step.

What is your favourite thing to do in your freetime?

When I'm not doing sports, I like to spend time with my friends or annoy people with my thousand music playlists.

What are your tasks at alugha?

I translate and dub in English, French and Spanish and I support alugha finding new business opportunities.

What guided you to alugha?

I knew alugha as a startup in Mannheim for some time. So when my friend told me about a job opening that suited me perfectly I didn't think twice.

Why do you like being an alughian?

I like being alughan, because the multicultural, dynamic working environment offers optimal conditions to explore my strengths and also learn new things at the same time.

Where do you see yourself and the company in the future?

Alugha has the potential to become one of the leading mulitlingual video platforms worldwide. Therefore, I'm looking forward to see, how my contribution will be part of the success story.

What is your own big dream?

Eating those 5 whoppers, definitely!

 

#alugha

#doitmultilingual

#alughacrew