Alugha Updates | October 2020 - what's new at alugha

Here at alugha, we love technology and leveraging it in creative ways for our users to provide unique features and a stellar experience.

Read this article in: Deutsch, English, Español

Estimated reading time:3minutes

That's why we constantly develop, tweak, update and expand our tools and features. Big changes and new feature releases will be announced via email and in our blog section, but there are a lot of improvements happening on a daily basis that you might have missed. We also enjoy receiving your feedback so that we can integrate your ideas into our platform. Send your ideas and feature requests to:

You can read up on the latest changes below.

26. October 2020

  • Improvement: Updated tags style and move single asset page component to fc
  • Improvement: Add intl messages (translations) for delete asset errors
  • Fix: Mixed typing for delete asset errors
  • Improvement: As a user I want to see the feature section of the player page
  • Fix & Improvement: include Pagination in ProducerPage archive + code refactoring
    That's a cool update! The number of producers and videos is constantly increasing. On the archive pages, this was slowly turning into a problem as the lists got longer and longer and loading could take up to a minute. This update allowed us to reduce the loading time to under 5 seconds!
  • Improvement: Improve player product page design
  • Fix: New uploaded asset isn't shown on marketplace
  • Fix: Asset ids aren't checked for existence, ownership or type in mutations
    That's a cool update! We spent some time fixing security vulnerabilities on alugha, so that your projects are even more secure.
  • Remove "Host video on youtube" from plans page
  • Fix: hotfix: update typings to solve the uuid problem
  • Fix: hotfix: remove ! for AssetRepresentation.format

12 October 2020

  • Improvement: Add telephone number input
  • Improvement: Redesign the press navigation
  • Improvement: Add feature section on the Player Product Page
  • Fix: Videos with 2 languages are not appearing in overview-latest-videos
  • Fix & Improvement: Removed tracks are included in manifests
  • Improvement: As alugha I want to offer the AppSumo yearly deal
  • Replace Christian G and add Natalie to team page
  • Fix & Improvement: Refactor screen breakpoints
  • Improvement: Graphql viewer-assets endpoints are broken
  • Improvement: Create removedVideosCount and update removedVideos
  • Fix: CreateVideo mutation is broken, initial track is not listed in video.languages
  • Fix: Uploading new audio in the dubbr track-info is broken when selecting "save" first and "save and close" right after
  • Fix: Publisher does not set the published date for the video when it is initially public
  • Fix & Improvement: S2T timeout should have a minimum
  • Fix: YouTube videos don't play in the android app

5 October 2020

  • Fix: Limit tags don't work for copy and past
  • Improvement: Add hint for video categories limitation
  • Improvement: As user I want to pick the STT source language directly in the modal
    That's a cool update! Now you can choose your language for the automatic transcription from the existing audio files. This will reduce your workflow. 

  • Improvement: update videoCount query in graphql
  • Fix: Opening the subtitle text-editor page crashes the dubbr
  • Fix: iOS app cannot load single videos
  • Fix & Improvement: Some videos have incorrect output length
    That's a cool update! Some problems are so weired that it's almost impossible to localize them. Especially, if only one user has this problem and only when he uses a special programm, which made everything even more complicated. So, we adjusted many screws on our encoding server and voilá! In the end we not only solved the problem but optimized a lot of other things. 
  • Fix: Can't select asset from library





More articles by this producer

Videos by this producer

how to publish Articles with alugha

Multilingual Videos with Dolby Surround Sound? No problem if you gonna use alugha! The one and only tool that expands YouTube for you to get more subscribers, get more success and generate more income! See more about us on Install the FREE Extension for Chrome here: