Stellenangebot: Wir suchen dich um Videos multilingual zu machen

:

Read this article in: Deutsch, English

Estimated reading time:1minute
Du suchst Videos auf YouTube heraus, die es in mehr als einer Sprache gibt. Anschließend kümmerst du dich darum, dass wir alle Sprachdateien als MP3 vorliegen haben und baust diese in unserem alugha Backend (Uploader) ein. Hinzu kommen die Texte für die Beschreibung sowie der Titel in der jeweiligen Sprache. Anschließend stellst du sicher, dass das jeweilige neue Video in allen sozialen Kanälen wie auf unserem eigenen YouTube Kanal, unserem Blog, Twitter, Facebook, Google+... bekannt gemacht wird. Ein Beispiel kannst du hier bei X-Man sehen.

Was solltest du an Können mitbringen:

  • Du solltest dich mit Computern auskennen

  • wissen, wie man eine Suchmaschine bedient

  • wissen, wie YouTube funktioniert

  • wissen, wie GarageBand oder ein ähnliches Programm funktioniert um Audiodateien zu schneiden/anzugleichen

  • wissen, wie Audacity oder andere Waveeditoren funktionieren (um Geschwindigkeiten anzupassen)

  • sehr viel Wert auf qualitativ hochwertige Arbeit legen!

  • einen Computer besitzen (wenn du von zuhause aus arbeiten möchtest)

  • eine brauchbare Internetverbindung zur Verfügung haben

  • mindestens Englisch als Fremdsprache können

  • Skype, Hangouts oder Facebook als Kommunkationswerkzeug zur Verfügung haben.


Wir überlassen es dir, ob du von Zuhause oder im Büro arbeiten möchtest, wir sind da wirklich sehr flexibel und für uns ist es ok, wenn du

  • Student,

  • Schüler,

  • berufstätig

  • Hausfrau/mann

  • Mutter, Vater, Onkel, Tante...

  • Teilzeit, Vollzeit, als Hobby...

  • du Linuxuser, Windowsuser, Mac OS X User...


bist, entscheidend sind für uns die oben genannten Faktoren.

Wir zeigen dir genau was und wie wir es gerne möchten, ebenso stellen wir dir einen Ablaufplan zur Verfügung mit allen Quellen für unsere Werkzeuge und Arbeiten.

Wenn wir dein Interesse wecken konnten, dann schicke uns bitte eine Nachricht mit einigen Informationen zu deiner Person wie:

  • Name, Vorname

  • Alter

  • Geschlecht

  • Wohnort

  • Wie viel Stunden du im Monat für uns tätig sein könntest

  • Welche Erfahrungen du im Bereich Audio/Internet hast

  • Welche Hard- und Software dir zur Verfügung steht

  • Wann du zu unserem Team dazu stoßen könntest


Wir freuen uns auf zahlreiche Zuschriften!

More articles by this producer

Videos by this producer

Führ mich zum Schotter!

“Jerry Maguire: Spiel des Lebens” Dieses Video ist dank alugha multilingual (in English, en Español, auf Deutsch, по-Русски). Hol dir die kostenlose alugha-Extension und wechsel direkt auf YouTube zwischen verschiedenen Sprachen: https://alugha.com/download.html Erfahre mehr über alugha: http