Alugha Updates | March 2022 - what's new at alugha
Here at alugha, we love technology and leveraging it in creative ways for our users to provide unique features and a stellar experience.
Hollywood réveille le film de Disney!
Read this article in: Català, Deutsch, English, Español, Français, Русский
Estimated reading time:2minutes«L’histoire éternelle» - les contes reviennent toujours, et cela vaut aussi pour “La Belle et la Bête”. En 2016 on pouvait voir le remake du classique «Le Livre de la jungle», en 2015 «Cinderella» et «Le Roi Lion» est actuellement en cours de réalisation. Le directeur Bill Condon a donné beaucoup de réalisme au film mondialement connu de Disney.
Selon les rumeurs, Emma Watson a laissé tomber le rôle de Mia dans «La La Land» afin de pouvoir jouer la «Belle» dans «La Belle et la Bête», dans lequel elle pouvait aussi prouver ses talents de chanteuse. Par ailleurs, les actrices et les acteurs chantent eux-mêmes dans la version originale anglaise. Luke Evans joue son rôle de «Gaston» vraiment authentique et incarne parfaitement l’antagoniste, qui est prêt à tuer père et mère pour parvenir à ses fins. Dans «La chanson de Gaston» Evans montre ses talents d’acteur en jouant formidablement bien le méchant narcissique. Le vilain, joint par son fidèle compagnon «Lefou» (Josh Gad), forment un duo malveillant et sympathique. Pas mentionnée explicitement dans le film mais évidente, l’homosexualité de Lefou fait débat. En 1991, c'est encore un sujet tabou, mais de nos jours, heureusement, c’est tout naturel. Un autre point positif: plusieurs rôles sont tenus par des acteurs et actrices métisses/noires (Gugu Mbatha-Raw, Audra McDonald) – pouces en l'air!
Le temps apporte des nouveautés techniques et, contrairement au film de 1991, le remake de «La Belle et la Bête» sera diffusé en 3D dans les salles de cinéma. Ainsi, le spectateur est au cœur de merveilleuses animations lorsque des montres et des chandeliers prennent vie et célèbrent de somptueuses fêtes. Encore une bonne raison de regarder cette nouvelle édition.
Tous les fans de Disney devraient sans aucun doute regarder ce film. Il nous rappelle à notre enfance et en plus, le directeur Bill Condon a réussi à réveiller l’ancienne version sans la dégrader. Toutes les chansons ont été reprises à l'identique et grâce aux performances exceptionnelles des actrices et acteurs, le film prend une toute autre dimension . Un conte qui devient réalité.
Naturellement, nous avons ajouté la bande-annonce multilingue!
#beautyandthebeast
#alugha
#doitmultilingual
#labelleetlabête
Here at alugha, we love technology and leveraging it in creative ways for our users to provide unique features and a stellar experience.
Here at alugha, we love technology and leveraging it in creative ways for our users to provide unique features and a stellar experience.
“Management is the art of orchestrating best possible collaboration in an organization.” Where this “art” (for me) combines both, the willingness and the ability to act. Both have to be reflected in the two main areas of management: in the function “management” (the “how” and “what”) and the instit
alugha est un outil de traduction vidéo qui rationalise le processus de production et de collaboration pour un contenu de haute qualité adapté aux audiences internationales. Pour en savoir plus : https://appsumo.8odi.net/get-the-starter-pack Avec alugha, vous êtes paré pour partager vos vidéos avec
IZO™ Cloud Command fournit une plateforme unique pour toutes les ressources informatiques sous-jacentes (systèmes sur site, cloud privé, stockage cloud, reprise après sinistre, Amazon Web Services, Microsoft Azure, Google Cloud Platform, etc.). À propos de Tata Communications : Bienvenue chez Tata
A revolutionary new service in the video industry! Our report is about the unique alugha platform. Alugha gives you the tools to make your videos multilingual and provide them in the language of your viewers. Learn more about the great features of the platform here: https://alugha.com/?mtm_campaign