Is it necessary to have multilingual videos even though you only operate in a local market?
World languages: language development in a globalised world
As a result of globalization, more and more people speak one of the major world languages, while regional dialects constantly lose importance at the same time. People want to communicate worldwide, and they can not do that with only speaking their regional languages. We'll tell you more about the global language development trend.
Five most spoken languages worldwide
There are only two European languages among the five most spoken languages worldwide: English and Spanish. English is ranked second and Spanish third on the list of most spoken languages in the world. The English language has become the common language in international communication and Spanish is spoken by many people in Latin America. Also in Germany, we are quite familiar with those two languages. But what about Arabic, Mandarin and Hindi - the other three languages on the world's top five list?
The highest number of native speakers counting one billion people is the Mandarin language. Furthermore, there are 198 million people who speak it as a second language. It is assumed that this number will grow due to China’s worldwide economic influence.
Hindi is ranked fourth with 534 million people speaking it. The language is mainly spoken in Central and Northern India and is an official language in India besides English. Time will show if one of the languages will dominate or whether the two languages will continue to exist side by side. Hindi is very much appreciated and learned by many people, especially in India. About half of the 530 million Hindi speakers learned it as a second language.
With 447 million speakers, Arabic is the fifth most spoken language. This language is spreading, especially due to the fact that Arabic is the language of the Quran and Islam - a religion that is constantly growing. Within the Arabic language, there are many different dialects making communication between Arabic speakers more difficult. For that reason, more and more efforts are being made to standardize the use of this language.
English - the most important language of international communication (still)
According to statistics, the English language is the most spread in the world. About 1.12 billion people worldwide can speak English - in comparison 1.11 billion people speak Mandarin. English is used for international communication within the economy and international relations. Therefore, this language is learned all over the world. Knowing it, you can communicate globally with more people.
Despite the success of the English language, Chinese is on the rise and will probably count more speakers than English has today. In particular, on the Asian and African continent an increasing number of people are learning Chinese to profit from the Chinese presence. For example, in Kenia, children are learning Chinese in primary school. China has a dominant position in Southeast Asia and is expanding its influence in Africa as well.
Effects on minority languages
Due to globalization and the presence of world languages, more and more regional minority languages are threatened to disappear, and language diversity is decreasing. Especially, languages that aren't wide spread geographically and spoken by a small number of people are in danger to disappear. Also economic growth and globalization are influencing those minority languages negatively. People tend to communicate e.g. in Spanish, because more people can understand the message. Therefore, regional languages are less spoken by new generations and are destined to disappear.
Many European countries are trying to counter this trend and develop ideas to keep languages like Frisian or Irish alive. These minority languages are protected by the European Union. Frisian, for example, still is the second official language in a province of the Netherlands and street signs are consistently bilingual Frisian-Dutch. Quite a lot of money is invested in the promotion of the Frisian language and many educational courses are offered in Frisian. Nonetheless, the number of active users of this language is decreasing. Obviously, even with high financial investment, it is difficult to counteract language loss.
World languages are growing while regional dialects are losing importance. In the long run, language diversity will decrease due to globalization. It's expected that English and Chinese will continue growing over the next decades, however, Chinese could replace English as the number one language for international communication.
This is a guest article by Sina Warncke, student of international relations and author of "LebeJetzt Blogs" (German webpage). She's fond of travelling and nature and loves to learn more about new cultures and languages. She prefers to write about sustainability, travelling and a balanced life-style.
More articles by this producer
Our alugha page exists in 16 languages, one of them is Chinese. We cover the most spoken language in the world with that. Have we done our duty? Do we really reach most people on the global Internet?
I started working on my own when I was 14 and learned a lot since then. Made many mistakes, had doubts, got frustrated, was happy, did party, was sad, angry, disillusioned. The awesome Steve Blank video series helped me to sort my vision and myself. I didn't write for you, I did it for me... and you
Videos by this producer
I decided a few days ago to switch from Firefox to the EDGE from Microsoft completely after I have extensively tested it for three months. Unfortunately my entire AutoFill data has been completely destroyed. I could not find a way to delete them. Even deleting the browser data did not really help me
As a result of globalization, more and more people speak one of the major world languages, while regional dialects constantly lose importance at the same time. People want to communicate worldwide, and they can not do that with only speaking their regional languages. We'll tell you more about the gl