Let's Talk Again - Matthias Schaudig

Un día dirigiré mi primera película en Hollywood y pondré la banda sonora multilingüe en manos de alugha.

Read this article in: Deutsch, English, Español

¿Cuánto tiempo llevas en alugha?

El primer contacto fue en julio de 2015, cuando ayudé con la producción de hoTodi, hasta que unos meses más tarde asumí yo mismo la responsabilidad. En aquél momento estudiaba administración de empresas en la TU Kaiserslautern y no estaba muy contento con ello. Siempre quise crear mi propio negocio y esperaba aprender eso exactamente durante la carrera, pero desafortunadamente este no fue así. En aquél entonces ya era creativo, y de hecho puedo remontarme muchos años, a la época de la guardería.... Pero puedes ganarte la vida con ello y que hay mucho más en este área de lo que me imaginaba y darme cuenta de eso solo ocurrió cuando llegué a alugha. Oficialmente empecé como estudiante en febrero de 2016 y cada vez me desplazaba más a menudo de Kaiserslautern a Mannheim. En el momento en que solo pensaba en ir a las oficinas de alugha, tuve claro que mi futuro debía construirse aquí y por eso busqué posibilidades de seguir este camino. Así fue como empecé mis estudios duales en alugha, junto con Niklas Korz en octubre de 2016: él en informática y yo en diseño de medios sociales. Ahora ya hace cuatro años que estoy en alugha.

¿Qué es lo primero que haces cuándo llegas a la oficina?

Primero condiciono mi espacio de trabajo, ya que la mayoría de las veces trabajo con mi propio ordenador (portátil, 3 discos duros, pantalla externa y ratón), así todo el escritorio está lleno de tecnología. Segunda estación e indispensable: la cafetera. Después abro la ventana, para que el cerebro creativo tenga suficiente oxígeno y abro el chat de la empresa y el cronómetro. Después planifico mi día laboral con calma, las tareas se priorizan y la más importante es siempre al primera. Tan pronto como llega mi supervisor, charlamos un poco acerca de sus estudios, proyectos actuales o innovaciones en el mundo creativo mientras tomamos un zumo de naranja y un café en la primera planta del edificio.

¿Qué parte del trabajo te gusta más?

Sesiones informativas, me encantan los nuevos proyectos. Tengo la suerte de poder trabajar en todas las áreas que he aprendido, así que para mí las nuevas sesiones informativas y las tareas son siempre un soplo de aire fresco y un nuevo desafío... y ¡me encantan los desafíos!

¿Qué te ha hecho reir hoy?

Mi supervisor Manuel Ding y nuestro especialista en doblaje Jonas Schlegel - siempre son los principales culpables de que mi caja de la risa se dispare.

Ningún sitio de trabajo es perfecto. ¿Qué te gustaría cambiar en alugha?

Huy, huy, huy... ¿Por dónde empiezo? Como creativo, una pregunta así te convierte rápidamente en diseñador de interiores... En primer lugar, me gustaría ver nuevas sillas de oficina. Además, sería importante comprar monitores HDR calibrados de 4k para el flujo de trabajo, de modo que se pueda trabajar con precisión y exactitud de color. Como estudiante, me hubiese gustado un vídeoproyector en la oficina de los creativos, para poder mostrarnos nuevos métodos y trucos entre nosotros. Si pudiera soñar un poco, habría convertido la azotea en una terraza para hacer barbacoas durante la comida y sentarse fuera en verano, o simplemente trabajar al aire libre durante las horas de trabajo.

¿Has descubierto algo nuevo en tí?

Con esta pregunta tampoco sé por dónde empezar.... Cuando miro la foto de mi equipo, ya no me reconozco, y no lo digo solo visualmente. Esta vez me pareció como si hubiese pasado una década de experiencias e impresiones y me siento muy agradecido por el crecimiento que he experimentado. Muchas cosas que ya sabía de mí mismo se han convertido en verdaderas cualidades de carácter y estoy muy agradecido, ya que ahora empiezo los proyectos confiando en mí mismo, sin temer al fracaso, y me esfuerzo por sacar el máximo provecho de ello. Y si no funciona, sé que al final lo hará. Aprendí a persistir cuando participaba en deportes de competición, pero siempre he tratado de mantener esta habilidad cuando no estoy del todo satisfecho conmigo mismo. Además intento siempre no definirme a mí mismo por lo que se ve en una foto, que es nuevo a esta escala y se lo debo a la experiencia que he ganado aquí durante mis estudios. Creo firmemente que todavía puedo conseguir mucho con ello y que ahora puedo hacer una contribución mucho más significativa a Alugha que antes de terminar mis estudios, incluso ignorando los conocimientos creativos especializados.

¿En qué medida te ha influído el equipo internacional?

¡Mucho, mucho, mucho, mucho! Tanto, que ahora soy yo quien quiere ir al extranjero para adquirir aún más experiencia. Además, el inglés es ahora mejor que mi segunda lengua materna, el ruso, lo cual es una gran ventaja si se tiene en cuenta que todas las grandes películas se producen en inglés y me gustaría hacer eso algún día.

¿Qué dificultades tuviste que afrontar?

Bueno, todas estas experiencias que me han ayudado a crecer no vienen de situaciones fáciles y armónicas. A menudo me he enojado, he discutido unas cuantas veces y otras, me he sentido frustrado. Pero son exactamente estos retos, ya se trate de problemas de comunicación, de discrepancias creativas, de mala gestión del tiempo (sobre todo el mío) o similares, son valores de experiencia que, si los gestionas correctamente, te permiten crecer. Además, con frecuencia me he enfrentado a mi miserable gestión del tiempo, pero ahora lo controlo mucho mejor. En el pasado, siempre abordé cada proyecto con la máxima de conseguir la mayor calidad posible con la inspiración de Hollywood. Ahora sé que un buen diseño no significa la mejor calidad visual posible, sino que el diseño debe ser exactamente igual a la intención y a las necesidades del producto para el grupo objetivo.

¿Cuál es tu gran sueño?

Un día dirigiré mi primera película en Hollywood y pondré la banda sonora multilingüe en manos de alugha. También tendré un estudio creativo, tacho la lista de cosas a hacer poco a poco y tendré un segundo apartamento en Los Ángeles.

¿Qué aconsejarías a un nuevo alughan?

¡La clave es la comunicación! Hablar, discutir y mantener el flujo de trabajo; ¡así es como alcanzamos los objetivos! Y: acepta el fracaso, cada error tiene el potencial de mejorar y juntos continuaremos creciendo.

 

Matthias ha terminado su periodo de prácticas. El equipo de alugha te desea todo lo mejor para tu futuro y esperamos que consigas tus sueños. 

 

#alugha

#doitmultilingual

#everyoneslanguage

War ne spannende und coole Zeit! Viele Höhen und Tiefen und viele tolle Outputs! Wir sind sehr stolz darauf, dass wir dir den ersten wichtigen Milestone in deinem zukünftigen Berufsleben ermöglichen und mit dir gemeinsam gehen durften!

More articles by this producer

Videos by this producer

1:10
4:00
2:28
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more in our privacy policy.