Deliver multilingual Videos with alugha player
The high-performance, fully customizable, multilingual video player, designed for accessibility, seamless integration, and maximum audience engagement.

alugha player
Deliver Accessible, Multilingual Video
The video player designed for global reach and compliance. Go beyond simple playback – manage translations, ensure accessibility, and customize the experience, all within the alugha platform.
Multilingual
Reach global audiences with multiple language and subtitle options.
Accessible
Meet WCAG & EAA standards for an inclusive video experience.
Secure
Protect video assets with secure hosting and access controls.
Fast-loading
Ensure smooth, buffer-free viewing with rapid video loading.
Cinematic clarity & sound
Engage viewers with sharp 4K Ultra HD video and 7.1 Surround-Sound.
Customisable
Modify player look & feel to seamlessly integrate your branding.
Customize the Player Experience Your Way
The alugha player isn’t one-size-fits-all. Explore how you can configure its appearance and features to perfectly match your brand requirements and viewer needs.
Fully branded
Custom colors, custom logo, custom thumbnail.
Minimalist / Unbranded
Standard controls, no logo, simple color scheme.
Accessibility optimized
Subtitles turned on by default and audio description track available.
Multilingual default
Player intelligently matches the user’s browser language.
alugha player
vs. The Alternatives
From marketing campaigns reaching global audiences to internal training modules and customer support resources, alugha provides the flexibility and power needed across diverse business functions.
alugha player
Vimeo
YouTube
Player JS
Multiple audio tracks/subtitles per video
White labelling & branding
No third-party content recommendations
Comprehensive AI Translation Studio
Smart default language selection
Language default via embed code
No third-party advertising cookies and trackers
Language-specific thumbnail
Headquarter
Germany
USA
USA
How to get started with alugha player
Deliver high-quality, multilingual video experiences seamlessly with the alugha player. Here’s how to quickly get up and running.
01
Sign in
Log in to manage your global video projects.
02
Upload video
Easily add your video files to our platform.
03
Edit & publish
Define languages, subtitles, audio tracks, and video access permissions.
04
Share
Tailor player experience (brand, autoplay, language defaults) for embedding and sharing.
Go Beyond Playback with alugha player
Go beyond basic embedding and unlock features designed to maximize reach, maintain brand integrity, ensure smooth performance, guarantee accessibility, provide actionable insights, and offer advanced control.

Engage a worldwide audience in their own tongue
Attach multiple audio and subtitle tracks to one video file with alugha toolkit. Viewers can easily choose their preferred language from the options you provide, all within a single player. This streamlines your workflow and improves the viewer experience.
Automatic browser language detection
Instant language switching
Comprehensive subtitle support
Deeplinking
Language-specific thumbnail

Custom branded player backed by strong security
Don’t let third-party logos, ads, or limited customization dilute your brand identity. Alugha ensures the player integrates perfectly with your site’s look and feel, remains completely ad-free, while robust security features protect your valuable content.
Deep customization
Whitelist domain embedding
Download protection
No third-party branding
Embedding controls

Fast loading and smooth playback worldwide
Slow-loading videos kill engagement and hurt SEO. The alugha player is built for speed, using an optimized codebase and technologies like adaptive streaming to ensure your viewers start watching immediately with the best possible quality for their connection, regardless of the original file format.
Lightweight & optimized codebase
Adaptive streaming
High-quality audio
Global CDN
Universal file support
Player API

Make your content accessible to everyone
Ensure your video content meets modern accessibility standards and reaches the widest possible audience, including those with hearing or visual impairments, or who prefer captions.
Keyboard navigation
Screen reader compatibility
Audio descriptions
Comprehensive subtitle/caption support
Publish Your Videos
Anywhere, Effortlessly
Integrating your alugha videos into your workflow is simple. Choose the deployment method that best suits your needs, from quick sharing pages via links or QR codes to deep integration within your existing platforms.
alugha single video page
Instantly share your video with a dedicated, shareable page hosted on alugha.com. No coding required. Perfect for quick shares via link or QR code.
Direct embed
code
Copy and paste the embed code directly into your website’s HTML. Works with any website builder or custom site.
QR code
sharing
Generate a QR code directly from the alugha platform linking to your video’s share page for easy mobile access and offline-to-online promotion.
CMS
integration
Use dedicated plugins or the embed code for seamless integration with popular Content Management Systems like WordPress, Drupal, Joomla, and more.
Native platform embedding
Embed your videos directly into tools you already use. alugha plays natively in Notion, Miro, LinkedIn, and any platform that supports oEmbed or iframe.
Powering Multilingual Video for Businesses & organizations
From marketing campaigns reaching global audiences to internal training modules and customer support resources, alugha provides the flexibility and power needed across diverse business functions.
Universities &
schools
Universities & schools
Deliver accessible educational content to a diverse, global student body.
Marketing &
sales
Marketing & sales
Drive engagement with localized product demos and campaigns.
E-learning &
training
E-learning & training
Scale employee development with easily localized e-learning video content.
Corporate
communications
Corporate communications
Unify global teams with clear, multilingual internal communications.
Customer
support
Customer support
Provide clear, multilingual video tutorials and FAQs.
Publishers &
media
Publishers & media
Distribute content efficiently to international readers/viewers.
alugha ecosystem
End-to-End Solution for Videos & Audios
AI boosted
alugha dubbr
Choose your custom solution — opt for our flexible toolkit or rely on our full-service approach.

AI-supported cloud-based VIDEO/AUDIO software for creators. Subtitles. Translation. Synchronization. And more.
The easiest way to offer videos with multiple audio tracks and truly communicate with your global audience.
GDPR-compliant and reliable video portal. Video encoding. Video hosting. Streaming. And more.
Trusted by Industry Experts Worldwide
Leaders across industries trust alugha for seamless video translation, hosting, and global distribution.





“We no longer need a translation studio for our videos. This not only saves us time, but also reduces costs, while maintaining the same quality of translation”.

Till Sudworth
Chief Marketing Officer at NPAW

“The speed and professionalism is really impressive. One always imagines that everything is extremely complicated, but alugha toolkit makes it very easy”.

Stefan Nikolaus
Director HR Europe at Cohu Inc.

“alugha revolutionized our video localization with unique multilingual audio tracks and practical tools, saving us significant time and effort”.

Paul Parry
Senior eLearning and Video Specialist at Trimble
Trusted by Industry Experts Worldwide
Leaders across industries trust alugha for seamless video translation, hosting, and global distribution.





“We no longer need a translation studio for our videos. This not only saves us time, but also reduces costs, while maintaining the same quality of translation”.

Till Sudworth
Chief Marketing Officer at NPAW

“The speed and professionalism is really impressive. One always imagines that everything is extremely complicated, but alugha toolkit makes it very easy”.

Stefan Nikolaus
Director HR Europe at Cohu Inc.

“alugha revolutionized our video localization with unique multilingual audio tracks and practical tools, saving us significant time and effort”.

Paul Parry
Senior eLearning and Video Specialist at Trimble
Simplify multilingual video delivery with alugha player
Effortlessly translate your videos in up to 200+ languages. alugha player takes it from there, delivering fast, secure, and customizable multilingual experiences to engage your audience globally. Save valuable time, cut costs, and ensure your message resonates everywhere.


FAQ
Got questions? Check out these common ones, or send us a message — we’re happy to help!
What is alugha player?
alugha player is a key component of the alugha ecosystem, a platform designed for creating and delivering multilingual, accessible video content. The player itself is optimised for performance and customization, while the broader platform, including our dubbr toolkit, enables AI-supported professional translations and efficient management of multiple language tracks within a single video asset. As a German company, we prioritize EU hosting, GDPR compliance, and robust data security for your peace of mind.
How do I upload my videos to use with the alugha player?
Click your avatar in the top right corner and select “Publisher” from the dropdown. This will open the video upload interface where you can start uploading your content. Every video you upload is automatically linked to a new dubbr project. After uploading, you’ll land directly in the dubbr, where you can immediately start making your video multilingual (adding translations, audio tracks, subtitles) or choose to publish it right away to get your embed code or sharing link.
Where can I access and manage my uploaded videos?
You can find all your uploaded videos in your personal archive. From your archive, clicking on a video will take you to its dedicated page, providing direct access to sharing options, embed codes, and the ability to open the video project within the alugha dubbr for further editing or multilingual enhancements.
What is the alugha dubbr and how does it relate to the alugha player?
alugha dubbr is the SaaS (Software as a Service) component of our ecosystem, designed as a comprehensive studio to translate your videos and enrich them with multiple languages (audio and subtitles), with AI support. The alugha player is the delivery mechanism that makes this rich, multilingual, and accessible video content available to your audience on your website or other platforms. Together, they form a complete solution for global video communication.
Is the alugha player free?
Using the alugha player itself is free and included in all alugha plans, which start with a free tier. Video hosting and streaming operate on a credit-based system. Higher-tier plans unlock more recurring credits and advanced features for the alugha platform. For detailed plan information, please visit our Pricing page or Book a demo.
Can I embed the alugha player on my own website?
Yes, absolutely! The alugha player is designed to be easily embedded directly onto your own website pages. Once your video is processed and configured on the alugha platform, you’ll be provided with simple embed codes to integrate the player seamlessly into your site, allowing your visitors to watch your multilingual content without leaving your domain.
How does alugha handle multiple languages for a single video?
alugha allows you to associate multiple translated audio tracks and subtitle files with your primary video. Viewers can then seamlessly switch between these languages directly within the alugha player. This eliminates the need to manage and embed separate video files for each language.
Does alugha player use cookies?
No. alugha player provides a clean, professional viewing experience focused on your content. We guarantee no third-party advertising cookies are set by our player, and there are no external video recommendations that could distract your audience.
Is the alugha player GDPR compliant?
alugha is a German company, meaning data processing for EU clients is typically within the EU, simplifying GDPR compliance regarding data transfers. Furthermore, the absence of third-party advertising trackers and a clear role as a data processor (with DPAs available) contributes to a more GDPR-friendly video solution.
How do I get started with alugha player?
You can start for free to explore basic features or book a demo for a personalized consultation to discuss your specific multilingual video needs and see how alugha can benefit your organization.