Переводческая практика

У alugha интересная идеология и замечательный коллектив

Read this article in: Deutsch, English, Русский

Estimated reading time:1minute

Расскажи коротко о себе, как тебя зовут и чем ты занимаешься?

Меня зовут Ангелина Шатц. Я учусь в университете Гейдельберга на факультетах Славистики и Социологии.

Опиши себя 3-мя словами:

Дружелюбная, веселая и хаотичная.

Чем отличается сегодняшняя Ангелина от той, что была 10 лет назад? 

Я стала более самостоятельной и независимой.

Чем ты занимаешься в свободное время? 

Я провожу время с моей семьей, фотографирую и посещаю новые места.

Чем ты занимаешься в alugha? 

Я перевожу и озвучиваю видео.

Что привело тебя к нам?

Моя однокурсница Юлия много рассказывала о своей работе и я решила тоже испытать свои силы в переводе.

Почему тебе нравится работать на фирме?

Потому что сама идея концепта отличная и коллектив  очень дружелюбный.

Как ты видишь свое будущее и будущее компании?

Alugha совсем скоро станет намного больше и популярнее.

Какова твоя мечта?

Совершить кругосветное путешествие.

#alugha

#doitmultilingual

#alughacrew

More articles by this producer

Videos by this producer

Alugha dubbr

Ты уже слышал об alugha dubbr? Это простой инструмент, разработанный компанией alugha. Он дает возможность создавать видео, понятные зрителям по всему миру, благодаря наличию звуковых дорожек на нескольких языках.

MAHLE plant in Mühlacker/Germany

The roughly 3-minute film provides an initial impression of the MAHLE plant and also presents the principles and values that govern the way the team works together on a daily basis. And, of course, it highlights the innovative technologies that find application in the MAHLE thermal management produc