Black Weekend Deal
-50%
All Plans
Video translation workspace
Multilingual player with subtitles
Fast and reliable video hosting
Promotion ends in
0
Days
:
0
Hours
:
0
Minutes
Use code
BFCM2020
at checkout
Black Weekend Deal:
-50% All Plans
Use code
BFCM2020
at checkout

Steve Blank - Test hypotheses and optimize sales

An implicit must turn into an explicit. As a startup founder and (often) CEO, you need to be out there to understand for yourself what your customers need. Draw up hypotheses and test them … Over and over again.

Read this article in: Deutsch, English, Español

Estimated reading time:3minutes

When I added our first potential major customer to my list, I proceeded as always in such cases. I checked if there was a video on YouTube and if it was available in more than one language. Afterwards, I put this on alugha and we added another language at our expense. Then I sent the first mail with the link and a short description about alugha to the customer. I knew it right away: They NEED alugha! So I was not particularly surprised that I even got an invitation to an appointment ...

On site I explained all the steps how alugha works and what to do to convert your existing monolingual videos on YouTube into multilingual videos on alugha. The customer looked at me and asked me if I was serious and directly explained why his initial euphoria went completely the other way. The effort to procure all data, audio tracks, etc. is simply far too high and he was certain that we will not be able to win any customers.

On the way back to the office I was really annoyed by his ignorance. But I slept over it and I had to admit to myself that I was the ignorant person here. We had a product that was - by itself - really good, but the effort and associated costs for our customers were just too high. The solution was quite simple in this case, we rebuilt alugha to include an automated merger for such cases in our portfolio. With just a few clicks, each monolingual video, which is also available in other languages on YouTube, was transformed into a multilingual video on alugha.

What was the great lesson I learned from this? If I myself was not out there with my clients, I would never receive this feedback and I could never discuss it with our development department. I know alugha like the back of my hand and no matter what new stuff comes along, I am always involved. That doesn't mean that I have to take care of every appointment personally, because as a CEO I have many other tasks, but I have to go out there at regular intervals. I need to see how our distribution sells our product, how customers respond to it and I need to be able to act quickly. If I spend months developing a new feature and then think it was cool, BUT is not relevant for sales, then not only did I not keep pace with the times, I also have dissatisfied customers, or none at all, and I wasted a lot of money.

Conclusion: Distribution is a matter for the boss! And we can only be successful in the long term if we constantly optimize our product in a customer-oriented manner.

 

 

Mehr Information über Steve Blank:

 

#alugha

#multilingual

#everyoneslanguage

More articles by this producer

Steve Blank - written a lot, learned even more

I started working on my own when I was 14 and learned a lot since then. Made many mistakes, had doubts, got frustrated, was happy, did party, was sad, angry, disillusioned. The awesome Steve Blank video series helped me to sort my vision and myself. I didn't write for you, I did it for me... and you

Steve Blank - Find and define your value contribution

The value contribution of a start-up can be seen in different ways. Technological or market-relevant advantages are equally valuable. There are many options for positioning yourself. The only relevant thing is that you define and develop the right value proposition for yourself and offer it to your

Videos by this producer

Delete corrupt auto fill data in Chrome and EDGE on macOS

I decided a few days ago to switch from Firefox to the EDGE from Microsoft completely after I have extensively tested it for three months. Unfortunately my entire AutoFill data has been completely destroyed. I could not find a way to delete them. Even deleting the browser data did not really help me

The McDonald's Big Vegan TS in a short review

I took the chance on the 29th of April and have been to McDonald's for the first time since ages to try Vegan TS.. And or course as usual McDonald's should give the Oscar to their food photographer or send a very bad letter to their emplpoyees. The paddy itself is good and well done. Not as good as