Updates bei alugha - Cycle Februar 2023 bis April 2023
Früher waren es Sprints, heute sind es Cycles. Nicht nur der Name ist neu, auch die Intervalle haben sich geändert. alugha wird erwachsen!
Aus Implizit muss ein Explizit werden. Als StartUp-Gründer und (oft) CEO musst du draußen stattfinden um selbst zu verstehen, was deine Kunden benötigen. Stelle Hypothesen auf und überprüfe diese ... Immer und immer wieder.
Read this article in: Deutsch, English, Español
Estimated reading time:3minutesAls ich unseren ersten potentiellen Großkunden in meine Liste aufnahm, ging ich vor wie immer in solchen Fällen. Ich schaute, ob es ein Video auf YouTube gab und ob dieses auch noch in mehr als nur einer Sprache vorhanden war. Anschließend packte ich dieses auf alugha und wir fügten noch eine weitere Sprache auf unsere Kosten hinzu. Dann habe ich eine erste E-Mail mit dem Link und einer kurzen Beschreibung zu alugha an den Kunden verschickt. Für mich war sofort klar: Die BRAUCHEN alugha! Und so war ich nicht sonderlich überrascht, dass ich sogar eine Einladung zu einem Termin bekam ...
Vor Ort erklärte ich in allen Schritten wie alugha funktioniert und was man nun tun müsste, um seine bereits vorhandenen einsprachigen Videos auf YouTube in multilinguale Videos auf alugha umzuwandeln. Der Kunde schaute mich an und fragte mich, ob das mein Ernst sei und erklärte mir direkt, warum seine anfängliche Euphorie komplett in die andere Richtung ging. Der Aufwand um alle Daten, Audiospuren, etc. zu beschaffen sei einfach viel zu hoch und er sei sicher, dass wir so keine Kunden gewinnen können.
Auf dem Weg zurück ins Büro hatte ich mich zunächst wirklich über seine Ignoranz geärgert. Aber einmal drüber geschlafen musste ich mir eingestehen, dass ICH eher der ignorante Mensch hier war. Wir hatten ein Produkt, das - für sich alleine gesehen - wirklich gut war aber der Aufwand und die damit verbundenen Kosten für unsere Kunden waren einfach zu hoch. Die Lösung in diesem Fall war recht einfach. Wir bauten alugha so um, dass wir einen automatisierten Merger für solche Fälle ins Portfolio mit aufnahmen. Mit wenigen Klicks war dadurch jedes einsprachige Video, welches auch in anderen Sprachen auf YouTube vorhanden ist, in ein multilinguales Video auf alugha umgewandelt.
Was war mir die große Lehre daraus? Wenn ich nicht selbst draußen bei meinen Kunden wäre, würde ich nie dieses Feedback erhalten und ich könnte dieses auch nie mit unserer Entwicklungsabteilung besprechen. Ich kenne alugha so gut wie den Inhalt meines Rucksackes und egal was neu dazu kommt, ich bin immer involviert. Das muss nicht bedeutet, dass ich jeden Termin persönlich wahrnehmen soll, denn als CEO habe ich noch viele andere Aufgaben, aber ich muss in regelmäßigen Abständen mit nach draußen. Ich muss sehen, wie unser Vertrieb unser Produkt verkauft, wie die Kunden darauf reagieren und ich muss schnell handeln können. Wenn ich Monate in die Entwicklung eines neuen Features stecke und dann feststellen muss, das war cool, ist aber gerade ÜBERHAUPT nicht relevant für den Vertrieb, dann habe ich nicht nur den Puls der Zeit verpasst, ich habe auch unzufriedene Kunden, oder überhaupt keine, und ich habe viel Geld verbrannt.
Fazit: Vertrieb ist Chefsache! Und nur wenn wir unser Produkt ständig kundenorientiert optimieren, können wir langfristig Erfolg haben.
#alugha
#multilingual
#everyoneslanguage
Code | Name | Views | Percentage |
---|---|---|---|
eng | English | 169 | 50.15% |
deu | Deutsch | 89 | 26.41% |
spa | Español | 79 | 23.44% |
Total | 337 | 100% |
Früher waren es Sprints, heute sind es Cycles. Nicht nur der Name ist neu, auch die Intervalle haben sich geändert. alugha wird erwachsen!
E-Mails sind so klein und unscheinbar. Anhänge darin oft hinter einer netten Büroklammer versteckt. In Wirklichkeit sind sie ein echter Datenmüllvirus. Wir könnten aber einfach etwas dagegegen tun.
Alles findet in deinem Kopf statt. Hier ein kleiner Erfahrungsbericht wie ich mit meiner Positivwoche mein Handeln bestimmen konnte.
Zum Verkauf steht eine Pono MBD Baritonukulele. Die MBD habe ich letztes erworben und sie trägt die Seriennummer 2114149. Leicht zu spielen, im gepflegten Zustand. Ich verkaufe sie nur, weil ich darauf maximal 5x gespielt habe, da ich mir eine Pono UL4-2 zugelegt habe. Zum einfach im Koffer liegen i
What the people in the UAE have achieved in just a few decades is truly impressive. However, this progress has come at a high price, as they have, in many areas, left behind their DNA, their identity, and their true selves. I spent 14 days in the UAE with Rolf Schröder and other amazing people with
In diesem Video sendet unser Sprecher Bernd herzliche Grüße aus Dubai und erklärt, wie wichtig es ist, die Zuschauer und Nutzer in ihrer eigenen Sprache zu erreichen. Obwohl er nicht persönlich an der Digitalwoche in Mailand teilnehmen kann, teilt er seine Gedanken und zeigt, wie man effektiv auf It