Actualizaciones de Alugha | Diciembre 2020: qué hay de nuevo en alugha

En alugha, nos encanta la tecnología y la aprovechamos de manera creativa para que nuestros usuarios cuenten con características únicas y una experiencia cósmica.

Read this article in: Deutsch, English, Español

Estimated reading time:2minutes

Por esta razón constantemente desarrollamos, retocamos, actualizamos y ampliamos nuestras herramientas y características. Los grandes cambios y las novedades se anunciarán por correo electrónico y en nuestro blog, pero a diario se producen muchas mejoras y quizás te las has perdido. También nos gusta recibir tus comentarios para, así, integrar tus ideas en nuestra plataforma. Envía tus ideas y solicitud de funciones a: support@alugha.com

A continuación te detallamos los últimos cambios:

16 de diciembre de 2020

  • Fix: Fixed a bug where dubbing segments would fall out of sync across tracks when importing srt or vtt data
  • Improvement: As a producer I want to have better access to save/discard buttons on the producer page
  • Improvement: As a viewer, I want to be distracted less by empty watchlist rows of other producers
  • Improvement: As a producer I want to click on my avatar on my producer page to get to the settings tab
  • Improvement: Fixed a lot of smaller English typos all over the alugha universe
  • Fix: multilingual bio: contents get mixed across languages
  • Improvement: As a producer, I want to arrange the watchlists on my producer page
    That's a cool update! ¡A partir de ahora puedes reordenar tus listas de de seguimiento!

 

2 de diciembre de 2020

That's a cool update! ¡Puedes añadir más idiomas a tu biografía y aficiones en tu página de productor!

  • Improvement: Remove class component from image cropper
  • Fix: Can't add video to watchlist from video overview
  • Fix & Improvement → dubbr: Segment normalization is not linear
  • Fix: As a producer I want to be prevented from losing fresh data when navigating away
  • FIx: When a video gets converted from YouTube to alugha, the thumbnail asset ID is not set
  • Fix: Migration to multilang profile doesn't work properly
  • Improvement: As a user, I want to have a dubbing segment track for each voice
  • Improvement: Implement multi-voice support 
    That's a big update! Pronto escribiremos un artículo detallado sobre esto. Para alugha es una de las actualizaciones más complejas de 2020 y la más importante para nuestro dubbr. Ahora puedes tener diferentes "voces" en un audio para vídeo, ejecutar el STT KI para la transcripción automática y grabar cada voz de forma individual.

 

#alugha

#multilingual

#everyoneslanguage

CodeNameViewsPercentage
engEnglish187 58.26%
deuDeutsch79 24.61%
spaEspañol55 17.13%
Total321100%

More articles by this producer

Videos by this producer