Как создать транскрипт?

Сделать самому

Нужно внимательно прослушать каждое предложение и точь-в-точь воспроизвести его на бумаге; вот что значит "расшифровка" дословно. Если в речи есть какие-либо прерывания, например, обрывы предложений, заикание или дублирование слов, то в транскрипте они опускаются.

Поручить расшифровку другому

Если поручить работу по написанию транскрипта другому человеку, то, вероятно, тебе придется раскошелиться, но зато тебе не придется это делать самому.

Использовать приложения

Если искать в Google программу для расшифровки, то найдется множество вариантов. Такие программы выполняют транскрибацию с помощью искусственного интеллекта. Конечно, усилий при этом почти не затрачивается, но конечный результат может содержать ошибки, а для их исправления может потребоваться много времени и терпения.

Решение - alugha

alugha предлагает отличную транскрибацию речи в текст. Программа автоматически расставляет знаки препинания в тексте, а исправление транскрипта происходит быстро и удобно благодаря интуитивному интерфейсу. Текст можно разделить на отрезки продолжительностью в 30 секунд. Если в транскрипте есть ошибки, их можно исправить за считанные секунды. Одно из главных преимуществ alugha состоит в том, что после редактирования и проверки субтитров на ошибки их можно перевести на другие языки. Это позволяет расширить охват аудитории и привлечь новую аудиторию. Если необходим перевод на язык, на котором ты не говоришь или нет уверенности в правильности транскрипта, alugha придет на помощь. Если, например, ты хочешь, чтобы твой аудио-или видеопродукт завирусился во Франции и ты знаешь кого-то, кто отлично говорит на французском, просто пригласи его в каллоборацию. Транскрипт можно загрузить в форматах WebVTT, SRT или Plain Text.

Используя alugha, тебе не нужно скачивать дополнительные программы или инструменты, так как вся работа выполняется на самой платформе alugha. Это означает, что твой рабочий процесс не будет прерываться. Еще один положительный момент заключается в том, что alugha предлагает различные пользовательские тарифы (планы). Так, ты можешь выбрать план, который полностью ложиться на твои плечи или же ты можешь передать борозды управления нам.

Отдай профессионалам: alugha транскрибирует твой видео- или аудиофайл и поручает проверку транскрипта профессионалам.

Сделай сам: поручи создание транскрипта нашему искусственному интеллекту и исправляй  ошибки самостоятельно.

Перейди по ссылке и найди тот тарифный план, который подходит именно тебе.