Summary alugha projects have a three-state publish model — published, available, and not created — combined with language-level STATE (Playable / Private / Hidden) and a project-level STATE (Public / Unlisted / Private). Understanding how these layers interact is the difference between “I hit Publish All and it should be live” and “my viewers can actually see the video.” Three layers of visibility alugha separates “is […]
Summary Once your multilingual video is published, share it with a shareable alugha link or a QR code that works in print, slides, and on stage. Both live in the dubbr’s Share Your Project dialog — one click to copy the URL, two clicks to download a branded QR code as PNG or SVG. Prerequisites Before you share: Step-by-Step Instructions 1.
Summary Once your languages, subtitles, and voiceovers are ready, the final step is making them visible to viewers. On alugha that means publishing each piece of content — audio, subtitles, and the project itself — from the dubbr’s PROJECT STATUS tab. Published, available, not created Every piece of content on a project has one of three states: Audio and