Alugha Updates | December 2022 - what's new at alugha

Here at alugha, we love technology and leveraging it in creative ways for our users to provide unique features and a stellar experience.

Read this article in: Deutsch, English

Estimated reading time:1minute

Sprint #47: November 8 - December 31 

 

Bug fixes 

Fix --> Audio updates when segments are moved in timeline view.

Fix --> Finally, the speech names are translated into script via the AI related user interface! This means you as a user no longer see just the abbreviation of a language, but you see the whole name translated in your language.

Fix --> And hey, if our staff created a track for you, it's now possible to download that audio.  Finally users have complete control over their own video! 

Fix --> Surely you have already clicked on our link and would have had to log in before, now it is possible to go from the link directly to the video without logging in 😊

 

Improvements 

 We finally have a new navigation design to make our website more user friendly!

 

Also, Speech-to-text now offers voices from specific regions. Finally, you can choose between Canadian English and Australian English. Even cooler is the choice between Arabic dialects such as Arabic (United Arab Emirates), Egypt, Israel, etc.  You can choose between 18 different Arabic dialects.

 

 

More articles by this producer

How do I create a transcript?

You always need a transcript for an audio or video recording if you want to analyze the content further. Moreover, the text can be used to create subtitles for an accessible video/audio file.

Videos by this producer