Revolutionize Your Dubbing Workflow with "Automatically Extend Segments" Feature

Dubbing and voice-over production have long been integral pieces in content localization and creation. As creators strive to reach global audiences, the balance between efficiency and quality in audio production becomes increasingly vital. In this ever-evolving landscape, we're thrilled to introduce a game-changer for content creators and dubbing professionals: the "Automatically Extend Segments"

What's New with alugha's Dubbr?

Hello and welcome to alugha! Our latest addition is poised to transform the way you handle voiceovers in videos. If you've faced challenges with hurried text-to-speech or voice-over recordings, you'll find this new tool a breath of fresh air.

No More Rushed Segments

Up until now, you might have spent hours meticulously adjusting the length of each segment, aiming to ensure your text-to-speech or recorded content fits perfectly. This process, while essential, can be time-consuming and can detract from the overall efficiency of production.

A Button that Does the Magic

In alugha’s dubbr, you'll now see an innovative button under our tools section that introduces a new level of convenience. This feature isn't meant for content requiring precise lip-syncing but is a godsend for explainer videos and similar formats where on-screen lip movements are not a concern.

Extend with Ease

With a simple click, you're presented with a window that allows you to extend all dubbing segments seamlessly. By automating the process of extending the end of one segment to the beginning of the next, the feature ensures that each part of the script has adequate space for recording or text-to-speech execution.

Tailored to Your Needs

The brilliance of this tool lies in its flexibility—you can apply the changes to all voices simultaneously or tailor the process for a specific voice according to your project's requirements.

See It in Action

In our demonstration, we showed how effortlessly you can select a voice, extend segments, and instantly see the results on the dubbr timeline. The segments expand right before your eyes, allowing for a much more relaxed pace suitable for text-to-speech applications or recording purposes.

Streamline Your Project Today

For creators leveraging text-to-speech or those producing non-synchronized voiceovers, this feature isn't just an update; it's a significant upgrade to your workflow. You can now ensure that every segment is given the time it rightfully requires, preventing any rushed outcomes.

Keep in Mind

Remember, if your project includes visible speakers, this tool can result in segments that extend beyond the visual scene. But for all other types of videos, such as explainer content, "Automatically Extend Segments" will serve as a powerful addition to your toolkit.

Ready to Dive In?

I'm Bernd from alugha, and we can't wait for you to try out this fantastic feature yourself. It's all about making your dubbing process as smooth and efficient as possible. Stay tuned for more updates and enhancements from alugha, and goodbye for now.

Keep creating and localizing, knowing that with tools like the "Automatically Extend Segments" feature, your dubbing and voice-over work is smarter, not harder. Visit us at alugha today and propel your production to the next level.