Ovaj je video ažuriran: https://youtu.be/AG5dgVr95Hs Sud Europske unije sudsko je tijelo Unije. Njegova je uloga osigurati da institucije i države članice Unije poštuju pravo EU-a i da se ono ujednačeno primjenjuje u cijeloj Uniji. Time se osigurava da je Europska unija utemeljena na vladavini prava, temeljnom elementu svih demokratskih sustava. Donoseći odluke u područjima poput zaštite potrošača, okoliša, prava na privatnost, jednakog postupanja i radničkih prava, koja izravno utječu na živote svih građana Unije, Sud Europske unije jamči da su njezini građani zaštićeni pravom EU-a na ujednačen način, neovisno o tome gdje se nalazili u Europskoj uniji.
LicenseFair Use
Find out what goes on back-stage in the work of interpreters at the Court. Thanks to simultaneous interpretation, the Court speaks the language of every European citizen. Multilingualism in action, every day !
Welcome to the world of interpreters at the Court of Justice! Ever wondered what interpreters at the EU Court of Justice do? Discover their mission in this video created for this year’s Open Day of the Court!
This short animation provides tips and guidelines for pleading effectively in the multilingual environment of the Court of Justice of the European Union; it explains how interpreting functions and how to make it work well for the parties and the members of the court.
