Video: “Influenza” (Español) – :15 Segundos

Aunque las temporadas de influenza varían en severidad, hasta una temporada leve puede ser un riesgo para los niños. Sigue siendo importante asegurarse que los niños y sus familias estén protegidos contra enfermedades prevenibles como la influenza. Los niños pequeños tienen un mayor riesgo de desarrollar complicaciones graves a causa de la influenza. De hecho, miles de niños menores de 5 años son hospitalizados con complicaciones de la influenza cada año. Las familias sin seguro médico pueden ser elegibles para un seguro médico gratuito o de bajo costo a través de Medicaid o el Programa de Seguro Médico para Niños, conocido como CHIP. Se pueden inscribir en cualquier momento del año. Los beneficios importantes incluyen la vacuna contra la influenza (gripe) y otras inmunizaciones de rutina adecuadas para cada edad. Vea el mapa “Busque Cobertura Para Su Familia” en InsureKidsNow.gov o llame al 1-877-KIDS-NOW (1-877-543-7669) para más información. Aceptamos comentarios en el espíritu de nuestra póliza de comentarios: https://www.hhs.gov/web/social-media/policies/index.html Adicionalmente, por favor visite la Póliza de Privacidad de HHS: https://www.hhs.gov/privacy.html

LicenseFair Use

More videos by this producer

Open Enrollment – English

Life’s an adventure, but your health shouldn’t be. Check out open enrollment options November 1 – January 15. Contact your local Indian health care provider for more information, visit Healthcare.gov, or call 1–800–318–2596. A message from the Centers for Medicare and Medicaid Services.

Video: “Salud de la Visión” (Español) – :15 Segundos

Da tranquilidad saber que su hijo tiene acceso a cuidado de la visión de calidad. Aproximadamente 1 en cada 10 niños en edad preescolar y el 25% de los niños en los grados K-6 tienen deficiencias en la visión. Si no se detectan los problemas de la visión pueden provocar un desarrollo deficiente o re