Add dimension tags for drawings