Que signifie « Peut engendrer le cancer » ? | Le glyphosate et ses risques

Quand on lit « Peut causer le cancer » sur quelque chose comme l'herbicide Glyphosate (Roundup) qu'est-ce que cela signifie ? Cette question a été posée par Grist, qui nous a interpellés et nous a dit : "Hey Risk Bites, l'OMS vient de dire que l'herbicide contenu dans Roundup causait probablement le cancer. Qu'en est-il en réalité ? Chaque mois, on nous informe que quelque chose est probablement source de cancer. Faut-il s'en inquiéter ?" http://grist.org/science/watch-stick-figures-explain-what-probably-causes-cancer-even-means/ Musique de fond : Blue and Green par Rimsky. http://www.premiumbeat.com/royalty_free_music/songs/blue-and-green PLUS D'INFORMATIONS : Grist : http://grist.org So Roundup "probably" causes cancer. This means what, exactly? http://grist.org/business-technology/so-roundup-probably-causes-cancer-this-means-what-exactly/ New York Times: Weed Killer, Long Cleared, Is Doubted. http://www.nytimes.com/2015/03/28/business/energy-environment/decades-after-monsantos-roundup-gets-an-all-clear-a-cancer-agency-raises-concerns.html International Agency for Research on Cancer (IARC) monologue on organophosphate insecticides and herbicides: http://www.iarc.fr/en/media-centre/iarcnews/pdf/MonographVolume112.pdf Agents classified by IARC: http://monographs.iarc.fr/ENG/Classification/ClassificationsGroupOrder.pdf Plus d'informations sur les monographies du CIRC : http://monographs.iarc.fr/ENG/Preamble/currentb6evalrationale0706.php Risk Bites est votre guide pour comprendre le risque. Nous abordons tout, de la compréhension et de l'équilibre des risques et des avantages des produits quotidiens aux sciences de la santé, en passant par les impacts potentiels des technologies émergentes et la compréhension de la perception des risques. Si vous aimez nos vidéos, abonnez-vous et faites passer le mot ! Cliquez ici pour voir plus de vidéos : https://alugha.com/RiskBites Traduction et doublage : alugha

LicenseCreative Commons Attribution-ShareAlike

More videos by this producer

What's a gene drive?

A gene drive is a radical new way of re-engineering the genetic makeup of an entire species - including harmful insects like the mosquito. But as the technology steams head, fueled by powerful gene editing techniques coming out of synthetic biology like CRISPR Cas9, what are the risks, and how can w