0:06 → 0:11
SPEAKER_00 Es gibt keinen effizienten Weg, Videos mehrsprachig im Internet
anzubieten und zu schauen.
0:11 → 0:17
SPEAKER_00 Produzenten müssen jedes einzelne Video getrennt rendern, hochladen
und veröffentlichen.
0:17 → 0:23
SPEAKER_00 Hosts müssen massive Infrastrukturen mit Surferfahren,
Kühlsystemen und Datentraffic bereitstellen.
0:23 → 0:27
SPEAKER_00 Daher müssen die Provider massive Bandbreiten für den Upload und
Streaming-Traffic anbieten.
0:28 → 0:35
SPEAKER_00 Und die Viewer haben dank der enormen Anzahl an Uploads Probleme,
qualitativ hochwertige Videos in ihrer Sprache zu finden.
0:36 → 0:38
SPEAKER_00 Disney Studios.
0:38 → 0:41
SPEAKER_00 Sie produzierten den Animationsfilm Frozen in über 30 Sprachen.
0:42 → 0:48
SPEAKER_00 entstand dabei der weltweite Hit Let It Go, welchen Disney effizient
beim globalen Online-Videomarketing genutzt hat.
0:48 → 0:54
SPEAKER_00 Disneys Lied Let It Go hat eine Länge von 3 Minuten und 36 Sekunden und
verbraucht 500 MB Speicherplatz.
0:55 → 1:00
SPEAKER_00 Nebenbei bemerkt, das Video verbraucht 495 und die Audiodatei nur 5 MB.
1:00 → 1:14
SPEAKER_00 Den Speicher, den YouTube für ein einzelnes Video braucht, ist 4 GB,
weil YouTube verschiedene Auflösungen unterstützt, da Geräte wie
Smartphones, Tablets oder Desktop-PCs verschiedene
Bildschirmgrößen und Internetverbindungen haben.
1:14 → 1:19
SPEAKER_00 Disney hat das Lied 30-mal auf YouTube hochgeladen, um es in 30
verschiedenen Sprachen anzubieten.
1:19 → 1:22
SPEAKER_00 Die bittere Wahrheit ist, dass damit ein 500-MB-Video 120 GB groß
geworden ist.
1:26 → 1:28
SPEAKER_00 Darum brauchen wir eine Lösung.
1:28 → 1:37
SPEAKER_00 Einen Videoplayer, der Zeit spart, Kosten reduziert, Effizienz
bietet, die Welt erreicht und alle Sprachen in einem Video vereinigt.
1:37 → 1:39
SPEAKER_00 Das ist Alugas Videoplayer.
1:39 → 1:44
SPEAKER_00 Du kannst Videos in deiner bevorzugten Sprache anschauen und sie ganz
leicht mit der Welt teilen.
1:46 → 1:55
SPEAKER_00 Unser Produkt ist die Lösung, da Aluga zusätzliche Autodateien in
Online-Videos implementiert und daher zum effizienten Problemlöser
wird.
1:55 → 2:00
SPEAKER_00 Mit Aluga würde Disney's Frozen Let It Go nur 4,15 GB Speicher
verbrauchen.
2:00 → 2:07
SPEAKER_00 Das Ergebnis, auch bekannt als der Aluga-Effekt, hat 120 GB in 4,15 GB
verwandelt.
2:07 → 2:10
SPEAKER_00 So wurde der Speicherplatz signifikant um 96,5 % reduziert.
2:14 → 2:21
SPEAKER_00 Es funktioniert auf allen sozialen Plattformen wie YouTube,
Facebook, Vimeo und anderen.
2:21 → 2:25
SPEAKER_00 Sogar in Dolby Digital.
2:25 → 2:27
SPEAKER_00 In deinem Wohnzimmer.