Revolutionizing the Digital World: alugha’s Commitment to Multilingual Content and Accessibility

DSA and DMA: Enhancing Responsibility and Fairness in Digital Services

The Digital Services Act (DSA) and the Digital Markets Act (DMA) are pivotal EU regulations designed to increase accountability and transparency for online platforms while curbing monopolistic practices. The DSA aims to combat illegal content and bolster user rights, whereas the DMA strives to create fair competition and limit the market dominance, particularly the gatekeeper role of major platforms like Google.

Positive Impacts of DSA and DMA:

• Transparency and Fairness: Establishing equal competition conditions.
• User Trust: Strengthening users rights and protection against illegal content.
• Innovation Promotion: Supporting small and medium-sized businesses by curbing the power of big platforms.

alugha’s Stance: Alugha supports these regulations as they enhance transparency and fairness in the digital market. The DSA safeguards users and fosters a secure digital environment, enhancing trust in platforms like alugha. The DMA prevents monopolistic practices and promotes innovation and diversity, benefiting medium-sized companies including alugha.

Complaint against Google: Alugha has filed a complaint in Brussels with the European Competition Authority against Google to address unfair practices that distort competition. Google's market dominance disadvantages smaller competitors, hindering innovation and diversity in the digital market. This complaint underscores the need for regulations like the DMA to ensure fair competitive conditions.

Call to Policy Makers and Businesses: We urge both political and business leaders to support the implementation of the DSA and DMA to foster a fair and innovative digital market. Supporting these regulations is crucial to securing a dynamic and diverse digital economy in Europe, ensuring European and German companies like alugha can continue to grow and innovate.

Additionally, the unilateral use of platforms like YouTube by ministries, authorities, and public institutions is highly questionable given the explained context. Opting for platforms that comply with all European and German laws and regulations would be a strong signal to strengthen European and German service providers.

---

BFSG and Multilingualism: Ensuring Accessibility for All

The Barriers-Free Accessibility Strengthening Act (BFSG) is a significant law aimed at enhancing accessibility across various sectors. It ensures that products and services are accessible to all people, including those with disabilities.

Significance of BFSG for Businesses and Policy:

• Inclusion and Equality: The BFSG helps improve the societal participation of people with disabilities. It promotes equality and combats discrimination.
• Target Audience Expansion: By enhancing accessibility, businesses and organizations can reach a broader audience, which is also economically advantageous. Authorities can make their information and services accessible to people with hearing and visual impairments.

Value Added by Alugha:

• Multilingual and Accessible Content: Alugha specializes in creating multilingual videos and makes them accessible by incorporating subtitles, audio descriptions, and simple language.
• Technological Solution to Legal Requirements: Alugha assists businesses, organizations, and authorities in meeting the legal requirements of the BFSG by providing accessible solutions for video production.
• Training and Consulting: Alugha advises on the implementation of accessible media content to raise awareness and expertise regarding accessibility in video production and publication.
• Accessibility for All: By creating accessible, multilingual content, alugha supports inclusion and enables people with disabilities to participate equally in digital content.
• Image and Reputation: Businesses and political institutions that take accessibility seriously and implement it can enhance their image and reputation. They demonstrate their commitment to social responsibility and strengthen their ties with customers, citizens, and voters.

Conclusion: The Barriers-Free Accessibility Strengthening Act (BFSG) is a significant step toward promoting inclusion and accessibility in Germany. Companies like alugha can make a crucial contribution with their expertise in creating barrier-free, multilingual content. Policymakers should support companies in meeting BFSG requirements to create a more inclusive society and lead by example.

---

About Bernd Korz and alugha

Bernd Korz – Visionary and Innovator:

As the founder and CEO of alugha, Bernd Korz is a passionate advocate for access to multilingual and accessible media. His expertise in AI and multilingual technologies not only shapes alugha but also influences the international conversation about digital accessibility.

alugha – Pioneer in Digital Content Transformation:

Based in Germany, alugha develops innovative solutions that not only reduce energy consumption but also build communication bridges worldwide by making content multilingual and accessible.