0:00 → 0:03
BerndДобро пожаловать в алуга.
0:03 → 0:13
BerndПредставляю одно из наших ключевых обновлений за последний год, я бы даже сказал за последние два года.
0:13 → 0:16
BerndНовый раздел Публикации.
0:16 → 0:21
BerndВы уже знакомы: загружаем файл или перетаскиваем его в окошко.
0:21 → 0:27
BerndВы здесь указывали язык, нажимали на Продолжить и все данные подгружались.
0:27 → 0:31
BerndНе всегда это было интуитивно понятно.
0:31 → 0:39
BerndОпыт показал, что многие наши пользователи использовали данный раздел неправильно или не совсем корректно.
0:39 → 0:44
BerndПосле обновления раздел был полностью переработан.
0:44 → 0:46
BerndТеперь он выглядит так.
0:46 → 0:54
BerndВы можете загрузить видео или вставить ссылку с Вимео или Ютьюб. Я загружу своё видео.
0:54 → 1:00
BerndЗдесь отображается язык загруженного видео.
1:00 → 1:04
BerndИ я сразу вижу, что мне потребуется семнадцать баллов.
1:05 → 1:10
BerndДалее я могу выбрать качество видео: низкое, среднее или высокое.
1:10 → 1:16
BerndНапример, если вы планируете использовать только ИИ и даббр, а потом удалить проект,
1:16 → 1:20
Berndто нет смысла устанавливать слишком высокое разрешение.
1:20 → 1:25
BerndКогда выбираю "Низкое", теперь требуется всего 9 баллов.
1:25 → 1:28
BerndА теперь самое интересное.
1:29 → 1:33
BerndДалее. Появляется Преобразование речи в текст.
1:33 → 1:38
BerndЕсли вы хотите сразу с транскрибацией, это будет стоить 28 баллов.
1:38 → 1:45
BerndЕсли вы хотите, чтобы все метаданные создавались автоматически,
1:45 → 1:53
Berndя покажу, как это сделать: обязательно включаем ползунок, потребуется два балла, что равно двум центам.
1:53 → 1:56
BerndВесь этот проект обойдется мне в 39 баллов.
1:56 → 1:59
BerndНажимаю на Создать даббр-проект.
1:59 → 2:05
BerndЗдесь отображается, сколько времени потребуется для загрузки моего видео.
2:06 → 2:13
BerndМы автоматически переходим в раздел с временной шкалой в алуга даббр, где появятся активные задачи.
2:14 → 2:16
BerndТоже новая функция.
2:16 → 2:24
BerndРаскрываем, и что мы видим: видео обрабатывается, а преобразование речи в текст выполняется в фоновом режиме.
2:25 → 2:29
BerndПодождём, пока еще есть две активные задачи.
2:29 → 2:33
BerndМогу оставить его открытым или закрыть и вот что произойдет.
2:33 → 2:38
BerndОдна задача завершилась, и вот результат. Отлично!
2:39 → 2:43
BerndРаньше всегда нужно было указывать количество голосов в видео.
2:43 → 2:49
BerndНаша система теперь это делает за вас, она распознала три разных голоса.
2:50 → 2:56
BerndЗдесь появится "Перезагрузить", если выбран русский язык как язык профиля.
2:56 → 3:00
BerndЖмём, и если я сейчас перейду к метаданным,
3:00 → 3:07
BerndПосмотрим сначала на транскрипт: в параллельном редакторе для каждого голоса есть свой транскрипт.
3:07 → 3:13
BerndТаким образом, наш АИ сформировал за вас метаданные:
3:13 → 3:20
Berndназвание, подробное описание и несколько подходящих тэгов.
3:20 → 3:28
BerndВсё это для того, чтобы ваше видео лучше индексировалось как в алуга, так и в поисковых системах.
3:29 → 3:34
BerndВсего пара кликов мышью, и мой проект завершён. Всё действительно просто.
3:34 → 3:42
BerndВ этом видео обсуждалось обновление раздела Публикации, в котором теперь автоматизировано множество рабочих процедур.
3:42 → 3:48
BerndЖду ваших отзывов. Меня зовут Бернд, ты на алуга, до встречи.