0:01 → 0:05
voice_0Сегодня я покажу вам небольшой дёрти хак,
0:05 → 0:10
voice_0который позволит использовать функцию текст в речь
0:10 → 0:15
voice_0для видео на одном языке.
0:15 → 0:25
voice_0Проблема в том что платформа aлуга предназначена для перевода видео, и использовать преобразование текста в речь без второго языка обычно не получается.
0:25 → 0:30
voice_0Если у меня есть видео на немецком, и я хочу добавить голос ИИ,
0:30 → 0:34
voice_0система этого не позволит, поскольку функция текст ту спич
0:34 → 0:40
voice_0работает только для перевода на другой язык.
0:41 → 0:46
voice_0Но есть простой трюк, сейчас я вам его покажу.
0:46 → 0:50
voice_0Сначала я загружаю транскрипт.
0:50 → 0:55
voice_0Когда транскрипт готов, я создаю пользовательский язык,
0:55 → 0:59
voice_0например, Оригинал Дойч, сохраняю его,
0:59 → 1:04
voice_0затем снова добавляю немецкий язык.
1:04 → 1:09
voice_0Так как перевода с другого языка нет, ведь пользовательский язык
1:09 → 1:14
voice_0не считается оригинальным, я нажимаю сюда.
1:14 → 1:20
voice_0Теперь у меня есть немецкий язык, хотя и без названия и описания.
1:20 → 1:24
voice_0Главное - получить доступ к функции текст ту спич.
1:24 → 1:27
voice_0Когда я перехожу на немецкий, там пока ничего нет.
1:27 → 1:31
voice_0Что дальше? Я перехожу к импорту,
1:31 → 1:36
voice_0вставляю файл VTT и говорю ему,
1:36 → 1:41
voice_0- это транскрипт, а это голос номер ноль.
1:41 → 1:42
voice_0Сохраняю изменения,
1:42 → 1:50
voice_0игнорирую предупреждение о том, что сегменты идентичны
1:50 → 1:52
voice_0Жму окей.
1:52 → 1:56
voice_0Теперь я снова вижу свой текст
1:56 → 2:01
voice_0и могу использовать функцию преобразования текста в речь,
2:01 → 2:03
voice_0выбираю голос.
2:05 → 2:07
voice_0Возьмём их!
2:07 → 2:13
voice_0И вот система проговаривает текст как будто для другого языка.
2:13 → 2:16
voice_0Всё работает, перезагружаем.
2:16 → 2:19
voice_0Послушаем результат.
2:23 → 2:28
voice_0Ну вот, теперь он сказал то, что сказал я.
2:28 → 2:35
voice_0Вот такой простой хак позволяет использовать функцию преобразования текста в речь для видео с одним языком.
2:36 → 2:42
voice_0В Академии алуга есть много других видео на разные темы, связанные с платформой.
2:42 → 2:50
voice_0Если у вас возникнет вопрос или проблема, дайте нам знать, и мы сделаем для вас видео.
2:50 → 2:52
voice_0До встречи!