Y lifft i;r gofod

Y lifft i;r gofod. Fideo gan Terra X; llais ac addasiad Cymraeg gan Robin Llwyd ab Owain (Defnyddiwr:Llywelyn2000). Testun: Ers blynyddoedd, un o freuddwydion mawr sawl un sy'n hoff o ffuglen ffugwyddonol ydy'r lifft i orsaf yn y gofod. Oddi yma, byddai'n hawdd teithio ymhellach drwy'r gofod. Y freuddwyd yw angori cebl hynod o gryf yn yr orsaf, ac oddi yno i lawr i'r Ddaear. Byddai'r lifft yn llithro i fyny'r cebl hir fel tren ar gledrau. Yn anffodus, ar hyn o bryd, nid oes deunydd digon cryf i greu cebl o'r fath. Ac oherwydd hyn, erys y lifft i'r gofod yn ddim mwy na breuddwyd. Author: ZDF/Terra X/SPIEGEL TV/Christopher Gerisch/Tilman Remme/Reiner Bauer, Oliver Gurr/Oliver Roetz/Hauke Ketelsen/Richard Sako, Llywelyn2000 Welsh redub: Llywelyn2000 Trawsgrifiad a disgrifiad: alugha

LicenseCreative Commons Attribution-ShareAlike

More videos by this producer

The flight of the Jews from the Nazis

While many hoped for the end, hundreds of thousands were fleeing from terror. By 1941 around 350,000 Jews had left Germany. Ultimately, neighboring countries refused to take in the refugees. The persecuted had to stay. Author: ZDF/Terra X/Leonie Schöler/Julia Geiß/Michael Fandel/Benjamin Leng/Margo

Why do we celebrate Christmas?

Christmas is celebrated by Christians all over the world. In doing so, they commemorate the birth of Jesus Christ. But what is the Christmas story all about, and how did it become popular? Author: ZDF/TerraX/Brigitte Duczek/Marietta Pauli/Jochen Schmidt Translation and dubbing: alugha Click here

The places of worship of religions

With Judaism, Christianity, Islam and Hinduism, there are four world religions, and each religion has its own place of worship. But what is actually behind the terms synagogue, church, mosque and temple? Author: ZDF/Sunday/Harald Hamm/Marietta Pauli/Jochen Schmidt Translation and dubbing: alugha