Y lifft i;r gofod

Y lifft i;r gofod. Fideo gan Terra X; llais ac addasiad Cymraeg gan Robin Llwyd ab Owain (Defnyddiwr:Llywelyn2000). Testun: Ers blynyddoedd, un o freuddwydion mawr sawl un sy'n hoff o ffuglen ffugwyddonol ydy'r lifft i orsaf yn y gofod. Oddi yma, byddai'n hawdd teithio ymhellach drwy'r gofod. Y freuddwyd yw angori cebl hynod o gryf yn yr orsaf, ac oddi yno i lawr i'r Ddaear. Byddai'r lifft yn llithro i fyny'r cebl hir fel tren ar gledrau. Yn anffodus, ar hyn o bryd, nid oes deunydd digon cryf i greu cebl o'r fath. Ac oherwydd hyn, erys y lifft i'r gofod yn ddim mwy na breuddwyd. Author: ZDF/Terra X/SPIEGEL TV/Christopher Gerisch/Tilman Remme/Reiner Bauer, Oliver Gurr/Oliver Roetz/Hauke Ketelsen/Richard Sako, Llywelyn2000 Welsh redub: Llywelyn2000 Trawsgrifiad a disgrifiad: alugha

LicenseCreative Commons Attribution-ShareAlike

More videos by this producer

Structure and function of a giraffe neck

A giraffe's neck is up to 2.50 meters long, weighs around 250 kilograms and is held in place by only one tendon and seven cervical vertebras. It is a particular challenge to the vascular system when the giraffe bends its head down to drink. Author: ZDF/Terra X/R.Marel/C.Gerisch/SpiegelTV/Jochen Sch

Environmental impact of cruise ships

NABU has calculated that one cruise ship produces more sulfur dioxide per day than 300 million cars. The particulate matter pollution is equivalent to about one million cars. In addition, one cruise ship produces more carbon dioxide per day than 80,000 cars. On top of that, in many ports there is no

What does a Federal Chancellor do?

The Federal Chancellor is kind of like the boss of Germany. Together with the ministers, he or she makes political decisions or discusses new laws that apply throughout Germany. But there are also global problems to be solved. Authors: ZDF/logo/Romy Geiger/Renate Becker and Marion Brand Translatio