Audio description

Unblock the full potential of your content. With integrated audio description feature, you can create videos that are fully understood by a wider global audience, all within a single, efficient workflow.

What’s the difference?

Standard audio

Standard audio delivers dialogue and sound but leaves visual context behind. It tells the story through voices — not through what’s happening on screen.

Audio description

Audio description adds narration that explains key visual details — actions, scenes, and expressions — so the story is complete even without seeing the screen.

Standard audio

Standard audio delivers dialogue and sound but leaves visual context behind. It tells the story through voices — not through what’s happening on screen.

Audio description

Audio description adds narration that explains key visual details — actions, scenes, and expressions — so the story is complete even without seeing the screen.

Try different audio modes!

338 million reasons to make your videos accessible

Audio description (AD) adds the missing visual context to video. It ensures every viewer can follow the story, understand the data, and receive your message — creating an inclusive experience for your audience and maximizing the impact of your content for your business.

295 million*with moderate/severevision impairment43 million*who are blindworldwide
Accessibility grows your business:

Reach more people: Connect with a massive, underserved audience and improve engagement.

Build brand trust: Demonstrate genuine commitment to accessibility. Make your audience feel seen, valued, and considered.

Ensure legal compliance: Meet accessibility standards like EAA in EU.

Maximize ROI: Get more from your video content investment.

*According to research published in the medical journal The Lancet.

alugha dubbr
your solution
for audio description

Creating impactful audio descriptions shouldn’t be a compromise between quality and efficiency. alugha offers a hybrid workflow that gives you the best of both worlds: human precision combined with AI-powered speed.

Guaranteed quality & nuance

You decide which visual details are important to the plot or message. AI alone cannot distinguish a critical clue from background scenery.

Total creative control

You write the script, ensuring the description perfectly matches your brand’s tone of voice and the video’s intended style.

AI-powered efficiency

Choose from 400+ natural-sounding AI voices to dub your audio description. Create the track in seconds and make quick edits whenever your script evolves.

Start your project with

alugha dubbr

Translate your transcript and subtitles into more than 200 languages with industry-leading accuracy. Save time and money by skipping the translation work and going straight to manual editing.

Start your project with

alugha dubbr

Translate your transcript and subtitles into more than 200 languages with industry-leading accuracy. Save time and money by skipping the translation work and going straight to manual editing.

How it works

alugha dubbr simplifies audio description into a few quick steps — you define the narrative, and AI handles translation and voice generation.

Enable AD

Turn on the audio description feature for your video.

Create AD segments

Manually add AD segments to your primary language.

Translate & Dub

Translate your segments into multiple languages and dub using 400+ AI voice collection.

Publish/Share/Export

Share your video via alugha’s multilingual player or download the AD track separately.

NAVIGATE THE GLOBAL SHIFT TO ACCESSIBILITY

Legal requirements for video accessibility are no longer a niche concern; they are a global standard. Having a compliant video strategy is essential for modern business.

8,1 billion

in the world

with moderate to severe vision impairment or blind

with disabling hearing loss

01
The European mandate (EAA)

The European Accessibility Act requires that most online videos must include features like audio description to be legally compliant. This affects any business serving a European audience.

02
A growing global requirement

The trend extends far beyond Europe. Legislation like the Americans with Disabilities Act (ADA) in the US and similar laws worldwide are creating an international expectation for accessible digital content.

03
The future-proof solution

By managing and hosting your video content with alugha, you’re not just solving today’s problem. You are building your video library on a platform designed for global compliance, ensuring you are ready for future regulations.

Navigate WCAG & BFSG Compliance with

alugha Confidence

Get free alugha guide (including checklist and flowchart) to determine if the BFSG affects your business and learn the essential steps to make your videos accessible.

What is the Accessibility Reinforcement Act (BFSG)?

How does it affect your company?

What do you have to consider to avoid penalties?

FAQ

Got questions? Check out these common ones, or send us a message — we’re happy to help!

Is the audio description feature included in my plan?

Audio description feature is available in all paid plans — Starter, Small Business, and Premium.

Can I generate audio descriptions automatically?

Fully automated audio descriptions can miss crucial context. dubbr gives you control over what’s described while automating translation and high-quality voice generation for efficiency.

Can I voice over audio description segments with my own voice?

No. Audio description is only available with AI voices to clearly distinguish the descriptive track from the standard dialogue in your video.

In which languages can I create audio descriptions?

You can add descriptions in any language, then instantly translate them into dozens more using dubbr’s built-in AI translation tools.

Can I export or reuse the audio description track?

Yes, you can publish videos directly via alugha’s multilingual player or download the audio description track separately for external use.