Silver Linings – Balla a través del món amb mi

Una revisió sobre la pel·lícula que va portar a Jennifer Lawrence el seu primer Òscar.

The requested video could not be found. Sorry!

Read this article in: Català, Deutsch, English, Español, Português

Estimated reading time:4minutes

Un paper que ha de prendre cada actor amb èxit 1 vegada a la seva carrera, és el d'una persona malalta mentalment o físicament. Després, el més important és veure si l'actor juga el seu paper de manera autèntica. I de vegades, aquestes pel·lícules tenen finals feliços. En Silver Linings (2012), però, dos - amb diferents històries - malalts mentals ocupen els papers principals i creen màgia amb un talent de ball que ni tan sols és tan gran.

Menys més menys és més

El crescut Pat Solitano (Bradley Cooper) ha passat els últims vuit mesos de la seva vida en una clínica, en la qual es va seccionar després d'embogir a causa del seu trastorn maniacodepressiu. Va enganxar a la seva dona (Nikki) enganyant-lo i, a continuació, va golpejar al seu amant. Ara el tribunal li permet viure a casa - però no se li permet acostar-se a la Nikki o establir cap contacte. Això és precisament el que més desitja Pat. Els espectadors són testimonis de com desesperat i pertorbat que és el Pat - i de com es torna boig. Viure juntament amb els seus pares també és difícil, perquè el Pat sembla ser més nen que adult.

En un sopar, al qual el Pat és convidat pel seu amic i la seva dona, es troba amb la Tiffany (Jennifer Lawrence), l'altra mentalment inestable. Després de la mort del seu marit, ha perdut la feina, està vivint sola i intenta superar la seva tristesa anant amb altres homes. Sembla estar totalment fora de si i no pot definir els seus sentiments correctament. També en Pat veu una oportunitat d'acabar amb la seva solitud, però la seva clara oferta és rebutjada per ell, fent referència a la seva esposa Nikki. Llavors, la Tiffany comença a seguir al Pat mentre està corrent i aquesta és la forma en la qual el Pat veu una oportunitat de posar-se en contacte amb la Nikki i de començar una altra vegada amb una amistat complicada. Després d'un temps, el Pat i la Tiffany fan un tracte: el Pat participa en un concurs de ball amb la Tiffany, a canvi la Tiffany promet donar-li a la Nikki una carta d’ell. El Pat veu la competició de ball com una oportunitat per mostrar a la Nikki que ha canviat.

Com en tota tragicomèdia, el camí cap al final feliç és interromput per un esdeveniment poc abans del final. El pare del Pat creu que la presència física del seu fill en partits de futbol americà, sigui una garantia d’èxit pel seu equip preferit, i per això l’envia a un partit dels Philadelphia Eagles, als quals hi ha apostat tots els seus diners.

Durant el partit, el Pat és innocentment involucrat en una baralla i per això té por d'un nou internament a la clínica. El pare del Pat vol recuperar tots els seus diners amb una aposta doble: Aposta a la victòria de l'Àguila per al següent partit i sobre el Pat i la Tiffany guanyant almenys 5 punts en la competició de ball. Quan la Nikki sorprenentment assisteix a la competició de ball, el Pat s'alegra de la seva oportunitat de convèncer-la de la seva nova identitat. Tiffany, que ara sent alguna cosa pel Pat, espera una catàstrofe i tracta d'ofegar la seva tristesa en alcohol. En l'últim segon, el Pat pot convèncer la Tiffany per ballar amb ell.

Cinc punts pel Pat i laTiffany?

L'escena del ball és definitivament el punt culminant de la pel·lícula! Sense moltes paraules - i honestament també sense massa talent de ball - Bradley Cooper i Jennifer Lawrence creen un ambient que és absolutament únic. Ballen purs i especialment interconnectats. Alhora, aquesta escena representa la part superior del processament del Pat a la pel·lícula: Va començar alguna cosa i el porta a la seva fi. Ell no està fugint, no es colpeja a ell mateix i està completament tranquil. Només quan la Tiffany està ballant, sembla estar feliç. Tot i que ha estat totalment deprimida poc abans, mostra veritable alegria. I de fet: el Pat i la Tiffany aconsegueixen exactament cinc punts - i els Eagles guanyen el partit! Però després el Pat i la Nikki són molt familiars en la conversa, la Tiffany veu el final i deixa l'edifici frustrat. El Pat, però, sap que la suposada resposta de la Nikki a la seva carta prové de la Tiffany. La segueix al carrer, on li confessa el seu amor.

Per tant, Silver Linings és una pel·lícula que porta esperança en dies aparentment foscos. Bradley Cooper i Jennifer Lawrence exerceixen els seus papers increïblement autèntics, de manera que l'audiència comparteix l'emoció amb ells des del principi. Especialment el fet que la seva participació en la competició de ball no era perfecta fa que sigui una escena perfecta. Sense esmentar que Jennifer Lawrence va obtenir el seu primer Oscar per Silver Linings ...

Diem: Polze cap amunt per aquesta pel·lícula inusual! Per descomptat, hem pres un tràiler multilingüe en Anglès i Espanyol per tu.

Et desitgem una bona setmana!

El teu equip de alugha

#alugha

#doitmultilingual

 

More articles by this producer

Videos by this producer

Creació de locució fluida amb alugha

Alugha és una eina de traducció de vídeo que agilitza el procés de producció i col·laboració per tal d'obtenir continguts d'alta qualitat adaptats al públic internacional. Més informació a: https://appsumo.8odi.net/get-the-starter-pack Esteu preparats per a compartir els vostres vídeos amb tothom.

IZO Cloud Command Portal - Teaser

IZO™ Cloud Command provides the single-pane-of-glass for all the underlying IT resources (On-premise systems, Private Cloud, Cloud Storage, Disaster Recovery, Amazon Web Services, Microsoft Azure, Google Cloud Platform, etc). About Tata Communications: Welcome to Tata Communications, a digital ecos